忆诗酒琴棋消永日,流年似水匆匆。
春花争似舞裙红,繁华如梦幻,惆怅怨东风。
人近中年愁鬓白,却嗟壮志成空。
倚栏看剑剑如虹,豪情难自谴,高唱大江东。
《临江仙》梁羽生 翻译、赏析和诗意
记得诗酒琴棋消永日,流年似水匆匆。
春花争似舞裙红,繁华如梦幻,惆怅怨东风。
人近中年愁鬓白,却感叹壮志成空。
倚栏看剑剑如虹,豪情难自谴责,高唱大江。
注:以上翻译来自百度翻译
梁羽生,当代人。
梁羽生(1924.3.22~2009.1.22),原名陈文统,中国著名武侠小说家,与金庸、古龙并称为中国武侠小说三大宗师,被誉为新派武侠小说的开山祖师。
在上世纪六七十年代,他和金庸共同扛起了新派武侠小说的大旗,梁羽生摒弃了旧派武侠小说一味复仇与嗜杀的倾向,将侠行建立在正义、尊严、爱民的基础上,提出“以侠胜武”的理念。梁羽生为人正派,创作了三十余部武侠佳作,开创了新派武侠小说的先河。2009年1月22日,梁羽生因病在悉尼去世,享年85岁。
代表作品有《白发魔女传》、《七剑下天山》、《萍踪侠影录》、《云海玉弓缘》等。在评价自己的武侠创作地位时,梁羽生曾说:“开风气也,梁羽生;发扬光大者,金庸。另有笔名陈鲁、冯瑜宁、梁慧如、李夫人、冯显华、幻萍、佟硕之、凤雏生。
《临江仙·赠丁玲》[当代] 梁羽生
壁上红旗飘落照,西风漫卷孤城。
保安人物一时新。
洞中开宴会,招待出牢人。
纤笔一枝谁与似?
三千毛瑟精兵。
阵图开向陇山东。
昨日文小姐,今日武将军。
《临江仙》[当代] 梁羽生
秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。
粉英含蕊自低昂,东风恼我,才发一衿香。
琼窗梦□留残月,当年得恨何长。
碧阑干外映垂杨,暂时想见,如梦懒思量。
《临江仙》[当代] 梁羽生
鸣珂碎撼都门晓,旌幢拥下天人。
马摇金辔破香尘。
壶浆
盈路,欢动一城春。
扬州曾是追游地,酒台花径仍存。
凤箫依旧月中闻。
荆王
魂梦,应认岭头云。
《临江仙》[当代] 梁羽生
白云堂前春解舞,东风卷得均匀。
蜂围蝶阵乱纷纷,几曾随逝水?岂必委芳尘?
万缕千丝终不改,任他随聚随分。
韶华休笑本无根:好风凭借力,送我上青云。
《临江仙》[当代] 梁羽生
身外闲愁空满眼,就中欢事常稀。
明年应赋送君诗。
试从今夜数,相会几多时。
浅酒欲邀谁共劝,深情唯有君知。
东溪春近好同归。
柳垂江上影,梅谢雪中枝。
《临江仙》[当代] 梁羽生
官样初黄过闰九。
鲜妍时更宜寒。
挽回人意不成阑。
香罗堆叶密,芳意著心单。
过与後房歌舞手,轻盈喜色生颜。
堕钗拥髻与垂鬟。
欲知谁称面,遍插一枝看。
《临江仙》[当代] 梁羽生
高咏《楚词》酬午日,天涯节序匆匆。
榴花不似舞裙红。
无人知此意,歌罢满帘风。
万事一身伤老矣,戎葵凝笑墙东。
酒杯深浅去年同。
试浇桥下水,今夕到湘中。
《临江仙》[当代] 梁羽生
披袍□[1]地红宫锦,莺语时啭轻音。
碧罗冠子稳犀簪,凤凰双□[2]步摇金。
肌骨细匀红玉软,脸波微送春心。
娇羞不肯入鸾衾,兰膏光里两情深。
十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。
出自《中秋月》[当代] 梁羽生
相思休问定何如。情知春去后,管得落花无。
出自《临江仙·忆昔西池池上饮》[当代] 梁羽生
垓下美人泣楚歌,定陶美人泣楚舞,真龙亦鼠虎亦鼠。
出自《书项王庙壁》[当代] 梁羽生
水是眼波横,山是眉峰聚。
出自《卜算子·送鲍浩然之浙东》[当代] 梁羽生
落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。
出自《浣溪沙·门隔花深梦旧游》[当代] 梁羽生
骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。
出自《劝学》[当代] 梁羽生
凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。
出自《王充道送水仙花五十支》[当代] 梁羽生
卜筑西湖,种翠萝犹傍,软红尘里。
出自《金盏子·赋秋壑西湖小筑》[当代] 梁羽生
仁者如射,射者正己而后发。发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。
出自《》[当代] 梁羽生
不义而富且贵,于我如浮云。
出自《》[当代] 梁羽生