新春光景丽。
游子离别情。
交让未全死。
梧桐唯半生。
值热花无气。
逢风水不平。
宝鸡虽有祀。
何时能更鸣。
《慨然成咏诗》庾信 翻译、赏析和诗意
春天阳光美丽。
游子离别情。
互相谦让不全死亡。
梧桐只有半辈子。
遇热花无气。
逢风水不公平。
宝鸡虽然有祭祀。
什么时候能再叫。
注:以上翻译来自百度翻译
庾信,南北朝人。
庾(yǔ)信(513年—581年),字子山,小字兰成。南阳新野(今河南新野)人,南北朝时期文学家、诗人。其家“七世举秀才”、“五代有文集”,他的父亲庾肩吾为南梁中书令,亦是著名文学家。
庾信“幼而俊迈,聪敏绝伦”,自幼随父出入于萧纲的宫廷,后来又与徐陵一起任萧纲的东宫学士,成为宫体文学的代表作家,其文学风格被称为“徐庾体”。累官右卫将军,封武康县侯。侯景之乱时,庾信逃往江陵。后奉命出使西魏,因梁为西魏所灭,遂留居北方,官至车骑大将军、开府仪同三司。北周代魏后,更迁骠骑大将军、开府仪同三司,封临清县子,世称其为“庾开府”。时陈朝与北周通好,流寓人士,并许归还故国,唯有庾信与王褒不得回南方。庾信在北方,一方面身居显贵,被尊为文坛宗师,受皇帝礼遇,与诸王结布衣之交,一方面又深切思念故国乡土,为自己身仕敌国而羞愧,因不得自由而怨愤。最终在隋文帝开皇元年(581年)老死北方,年六十九,追赠原职,并加荆、淮二州刺史。有《庾子山集》传世,明人张溥辑有《庾开府集》。
庾信是由南入北的最著名的诗人,他饱尝分裂时代特有的人生辛酸,却结出“穷南北之胜”的文学硕果。他的文学成就,昭示着南北文风融合的前景。
瞻彼淇奥,绿竹猗猗。
出自《淇奥的》[南北朝] 庾信
夫见乱而不惕,所残必多,其饰弥章。
出自《国语·周语·太子晋谏灵王壅谷水》[南北朝] 庾信
真圣贤决非迂腐,真豪杰断不粗疏。
出自《格言联璧·持躬类》[南北朝] 庾信
亲朋无一字,老病有孤舟。
出自《登岳阳楼》[南北朝] 庾信
天下从事者,不可以无法仪。无法仪而其事能成者,无有。
出自《墨子·04章 法仪》[南北朝] 庾信
东面望者不见西墙,南乡视者不睹北方
出自《吕氏春秋·览·有始览》[南北朝] 庾信
建国君民,教学为先。
出自《礼记·学记》[南北朝] 庾信
列德而尚贤。虽在农与工肆之人,有能则举之。
出自《墨子·08章 尚贤(上)》[南北朝] 庾信
不诱于誉,不恐于诽
出自《荀子·非十二子》[南北朝] 庾信
良缘由夙缔,佳偶自天成。
出自《幼学琼林·卷二·婚姻》[南北朝] 庾信