斜点银釭,高擎莲炬,夜深不耐微风。
重重帘幕卷堂中。
香渐远、长烟袅穟,光不定、寒影摇红。
偏奇处、当庭月暗,吐焰为虹。
红裳呈艳,丽娥一见,无奈狂踪。
试烦他纤手,卷上纱笼。
开正好、银花照夜,堆不尽、金粟凝空。
丁宁语、频将好事,来报主人公。
《潇湘夜雨·灯词》赵长卿 注释
①银釭:银灯。
②莲炬:指莲花灯。
③袅:烟篆缭绕上腾貌。穟:同“穗”,本为禾穗,这里借指灯烛芯。
④红裳呈艳:形容灯燃得好。
⑤“丽娥”两句:指飞娥狂扑灯火。
⑥金粟:指灯花呈金黄色颗粒状。
⑦丁宁语:结灯花时,有小爆炸声,好象丁宁语。
《潇湘夜雨·灯词》赵长卿 评解
这是一首咏物词。上片写油灯点燃的情景。写出了华灯初张、灯火照明、光焰正旺等情况。下片写灯花结彩。飞蛾扑焰,银花黑夜。末以“丁宁语”两句,借俗传喜兆作结。全词语言形象,对仗工丽,描写细腻,意境优美。
《潇湘夜雨·灯词》赵长卿 翻译、赏析和诗意
斜点明亮的灯光,高擎着莲花火炬,夜深不耐烦暗示。
重重帘幕卷堂中。
香渐远,长烟袅袅穗,光不定、寒影摇红。
偏奇处、当庭月暗,吐焰为彩虹。
红衣裳呈艳丽,我一见到漂亮,无奈狂踪迹。
考试麻烦她纤细的手,卷上纱。
开正好、银花照夜,堆不尽、金粟凝空。
丁宁语、频率好事情,来报答主人公。
注:以上翻译来自百度翻译
赵长卿,宋人。
礼,身之干也。敬,身之基也。
出自《左传·成公·成公十三年》[宋代] 赵长卿
一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。
出自《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》[宋代] 赵长卿
长江流远梦,短棹拨残星。
出自《螺川早发》[宋代] 赵长卿
于安思危,危则虑安。
出自《战国策·楚四·虞卿谓春申君》[宋代] 赵长卿
桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。
出自《秋夜曲》[宋代] 赵长卿
千人之诺诺,不如一士之谔谔。
出自《史记·商君列传》[宋代] 赵长卿
石栏斜点笔,桐叶坐题诗。
出自《重过何氏五首》[宋代] 赵长卿
芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
出自《木兰花·乙卯吴兴寒食》[宋代] 赵长卿
拨乱反正,以宁天下
出自《后汉书·本纪·显宗孝明帝纪》[宋代] 赵长卿
燕支长寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙。
出自《王昭君二首》[宋代] 赵长卿
作者:赵长卿
作者:赵长卿
作者:赵长卿
作者:赵长卿
作者:赵长卿
作者:赵长卿
作者:赵长卿
作者:赵长卿