昨日清明,今朝上巳。
莺花著意催春事。
东风不管倦游人,一齐吹过城南寺。
沂水行歌,兰亭修禊。
韶光曾见风流士。
而今临水漫含情,暮云目断空迢递。
《踏莎行(上巳日遇华严寺)》秦观 翻译、赏析和诗意
昨天清明,现在朝廷上巳。
莺花著意催春事。
东风不管疲倦游人,一个齐吹到城南寺院。
沂水边走边唱,兰亭修禊。
韶光见过风流人士。
而现在面临水漫含情,暮云看着断空迢递。
注:以上翻译来自百度翻译
秦观,宋人。
秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。
秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
死别已吞声,生别常恻恻。
出自《梦李白二首·其一》[宋代] 秦观
我来正逢秋雨节,阴气晦昧无清风。
出自《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》[宋代] 秦观
千尺阴崖尘不到,惟有层冰积雪。
出自《贺新郎·用前韵送杜叔高》[宋代] 秦观
幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。
出自《西江月·世事短如春梦》[宋代] 秦观
气软来风易,枝繁度鸟迟。
出自《芳树》[宋代] 秦观
征客无归日,空悲蕙草摧。
出自《秋思》[宋代] 秦观
独往独来,独出独入,孰能碍之?
出自《列子·力命》[宋代] 秦观
枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
出自《宿甘露寺僧舍》[宋代] 秦观
蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。
出自《贫女》[宋代] 秦观
以绳墨取木,则宫室不成矣。
出自《吕氏春秋·览·离俗览》[宋代] 秦观