中英感谢信(6篇范文)

【第1篇】中英文感谢信范文

感谢信是对他人表示衷心感谢的函件，你知道中英文感谢信是怎样写吗?下面就让小编带大家看看一系列的中英文感谢信。望大家采纳。

中英文感谢信范文篇一

dear mr./ ms,

owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with mr.

wang lo as manager.

the new branch will open on 1st march and from that date all orders and inquiries should be sent to mr.

wang lo at the above address, instead of to our london office.

we take this opportunity to express our thanks for your cooperation in the past.

we hope the new arrangements will lead to even better results.

yours faithfully

中英文感谢信范文篇二

dear mr./ ms.

this is to introduce mr.

frank jones, our new marketing specialist who will be in london from april 5 to mid april on business.

we shall appreciate any help you can give mr.

jones and will always be happy to reciprocate.

yours faithfully

尊敬的先生/小裤，

现向您推荐我们的市场专家弗兰克·琼斯先生。他将因公务在四月15日到四月中旬期间停留伦敦。

我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助，并非常高兴施以回报。

您诚挚的

中英文感谢信范文篇三

dear mr.x:

尊敬的x先生：

thank you very much for the interview yesterday.

i learned a great deal about your company, its major projects, and its ambitious plans for future development in guangzhou.

非常感谢您昨天的面试。我了解到许多有关贵公司的情况，它的主要产品以及未来在广州的宏大发展计划。

i believe i am fully qualified for the work you described.

my experience with abc corporation is directly related to the work you are offering.

also, my academic background and the training i received as an administrative assistant provide a strong base for further development.

我自信完全有资格承担您所描述的工作。我在abc公司的经验与贵方提供的工作直接相关。而且我的教育背景和所受的行政助理方面的培训，为我提供了进一步发展的坚实基础。

thanks again for the interview.

i look forward to hearing from you soon.

再次感谢您的面试。希望尽早得到您的消息。

sincerely yours,

xxx

【第2篇】高考英文感谢信中英对照

临近高考的你们知道英文的感谢信怎么写吗?下面小编整理了高考英文感谢信中英对照，供大家参考，希望对你们有帮助。

高考英文感谢信中英对照

dear staff，

i am writing to show my sincere gratitude for all of you. now that i am home and on my own again i feel extremely happy. during the time i lived at the rehabilitation center and was under your tender care，i promised myself i would write a letter of thanks as soon as i was able.

abundant thanks to each one of you for your patience，expertise and genuine concern. it was you who helped me believe in myself and gave me assurance that i could walk again. i would never forget each word you said to me and the things you have done to me. forgive me for the times i lashed out at you in frustration and thank you for understanding and remaining firm with me.

never stop your beautiful way of working with people. your help really means a lot to me and anyone who in trouble as well.

affectionately，

wang fang

译文

亲爱的全体工作人员：

我写这封信是为了表达我对你们的真诚感谢。现在我又可以一个人在家了，我真的非常高兴。我在康复中心接受你们的关照时，就已经决心只要一有时间就给你们写感谢信了。

对于你们每个人的耐心、专业精神和关心我表示深深地感谢。是你们使我相信自己能够站着走路。你们说的每一句话、做过的每一件事我都不会忘记。请原谅我在受挫时对你们大发脾气，谢谢你们的理解和对我的严格要求。

继续你们美丽的事业吧。你们的帮助对于我和其他需要帮助的人来说有着非常重要的意义。

你们的朋友：

王芳

必背模版句型

i am writing to express my thanks for

我写这封信是为了表达我对的谢意。

i would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for

在信中我要为表达我真挚的谢意。

thank you so much for the gift you sent me. its one of the most wonderful gifts i ever got.

非常感谢你给我寄来的礼物，这是我收到的最好礼物之一。

many thanks for all the good things you have done in helping us to

非常感谢您为帮助我们所做的一切。

i would like to take this opportunity to express my great appreciation for your timely help and assistance.

我谨借此机会感谢您给予我们的及时帮助和支持。

on behalf of my whole family，i would like to extend my sincere gratitude for

我谨代表我全家对表示真诚的感激之情。

nothing will be able to erase our wonderful memories，we will nurture them forever.

没什么能抹掉我们美好的记忆，我们会永远铭刻在心。

thanks again for your kind help.

对你的帮助再次表示感谢。

my true gratitude is beyond any words description.

任何语言都不能表达我的真挚谢意。

please accept my thanks，now and always.

请永远记住我的谢意。

your help is very much appreciated by each one of us.

我们每个人都非常感谢你。

【第3篇】拜访客户后的中英文感谢信怎么写

拜访客户以后写给拜访公司的感谢信，感谢此次拜访的热情招待，也可以说是一个回访邀约。

拜访客户后的感谢信中英文版

dear ____________,

please excuse my delay in thanking you for your hospitality during our visit to your firm on ____________ [date].

i found our discussions very helpful and encouraging. we now have a better understanding of your needs and will soon submit another proposed contract for your approval. we expect to have it ready by

____________ [date].

again, thank you for the pleasant visit.

yours sincerely,

____________ [name]

____________ [title]

尊敬的__________，

我们于__________[日期]拜访了贵公司，您的热情款待让我们十分感激，在此

请您接受我们这份迟到的谢意。

我们的讨论是十分有益且令人鼓舞的。我们现已进一步了解了您的需求，并将

很快向您呈上一份新的合同提议供您批阅，预计该提议将于______[日期]前完成。

再次感谢您为我们安排的这次愉快的访问。

此致，

__________[姓名]

__________[头衔]

延伸阅读：企业致客户的感谢信范文

尊敬的客户：

您好!

值此十一和中秋双节即将来临之际，为了感谢您们对xx公司的支持与厚爱，我们全体员工向您表示衷心的感谢和美好的祝福! 回首万里行公司的发展历程，您们--我们尊敬的客户，给予了我们无比的力量，在您的大力关心与支持下，以及公司全体员工的勤奋努力下，我们凭借优质的服务，良好的信誉，取得了一个又一个的辉煌成绩。

饮水思源，我们深知，xx公司所取得的每一点进步和成功，都离不开您们的关注、信任、支持和参与。您们的理解和信任是我们进步的强大动力，您们的关心和支持是我们成长的不竭源泉。您们的每一次参与、每一个建议，都让我们激动不已，促使我们不断奋进。有了您们，我们前进的征途才有源源不绝的信心和力量;有了您们，我们的事业才能长盛不衰地兴旺和发展。

在今后的岁月里，希望能够继续得到您们的关心和大力支持，客户的满意是我们永恒的追求，我们将继续为您提供最真诚的服务。

再一次感谢您的帮助和支持，恭祝您身体健康!阖家幸福!事业兴旺!万事如意!

此致

敬礼!

【第4篇】中英文拜访感谢信模板

dear ------，

during the visit, we had a preliminary and necessary communication on the basic items and related information of mutual cooperation . we now have a better understanding of your needs and will soon submit another proposal for your approval. we expect to have it ready by _________ again, thank you for the pleasant visit.

yours sincerely,

-----------(名字)

-----------(头衔)

尊敬-----------，

我们非常荣幸获得您的邀请，于20--年--月--日星期--下午拜访了贵公司，在此请您接受我们由衷的谢意。

这次访问，我们就彼此合作的基本事项和信息进行初步的必要的沟通。我们现已进一步了解了您的需求，并将很快向您呈上一份新的提议，供您批阅，预计该提议将于______前完成。

再次感谢您为我们安排的这次愉快的访问。

此致，

-----------(名字)

-----------(头衔)

【第5篇】给xxx组织的中英文感谢信

dear naclopendoor.org,

we are the parents of yan han. its a great honor for our daughter to be chosen by your organization after the test and interviewing. in the middle of august, 2010, yan han went to minnesota, usa, as an exchange student of 11th grade.

having been in america for more than two months, our daughter, yan han, have gotten a good care from the sweetest families. the american familys father james and mother karen treat her just like their own daughters. my daughter calls james and karen father and mother. for studies, her american parents choose the curriculum carefully and make every effort to help her improve her english listening and speaking ability.

for her life aspect, they take her eating custom into consideration, and tell her feel easy just like at her chinese home. when we chat with our daughter through on-line video, we often see that her american parents send some midnight snack for her.

in order to be familiar with the us as soon as possible, yan han joins the basketball team and the cross country long-distance running team under the help of american parents. and they accompanied yan han to some interesting places such as amusement park and kansas state, etc. american father and mother also often talk openly with our daughter. when finding some difficulties in study and life, they help her solve promptly.

american mother has also specially recorded our daughters active situations in us with dv. she said that when we meet our daughter in china, we certainly will receive a big surprise that yan han makes a great progress not only in her english ability but also in socialist manner. my daughter said that living in the american family is perfect and she feels happy and lucky.

american mother always send us e-mails to communicate with us about yan hans life and study situations. the every e-mail moves us and we deeply feel the warm humanity from americans. we (yan hans parents) also once studied in america and got mba degree in usa. at that time, we received the generous help from american people. and now, our daughter has gotten the same kind of help, which make us full of gratitude. we heartily hope that the sino-us people can become the very good friends, and we are willing to make our contribution to maintaining the sino-us peoples friendly relationship.

尊敬的xxx组织：

我们是xx的爸爸妈妈，我们女儿xx经过笔试和面试，很荣幸地被xxx组织选中，于2010年8月中旬去了美国明尼苏达州，作为交流学生，进入到美国的高中二年级学习。

到美国两个多月来，我们的女儿xx受到了美国家庭无微不至的关怀。美国家庭的爸爸妈妈就像对待自己的亲生女儿一样照顾她。我的女儿就管他们叫美国的爸爸妈妈。在学习上，美国的爸爸妈妈帮她细心地选课，耐心地帮她提高英文的听说能力。

在生活方面，饮食上详细考虑她是否能吃习惯，并告诉她像在自己家里一样的生活。当我们在和女儿视屏聊天时，经常看到xx的美国爸爸妈妈送夜宵来给她吃。

为了尽快熟悉美国，融入美国，美国的爸爸妈妈还帮助孩子加入了篮球队和越野长跑队，并带xx去游乐园和堪萨斯等地方游玩。美国爸爸妈妈还经常和我们女儿谈心，发现她有什么思想上、生活上、学习上的难题，及时帮她解决。

xx的美国妈妈甚至还专门将我们女儿在美国的各种活动情况用dv录了下来，她说等一年后我们再见到我们的女儿，一定会给我们一个大的惊喜，无论是在流利的英语方面还是在为人处世方面，都将有一个大的改变。我女儿说，她现在在的美国家庭，可以说是完美的了，她觉得非常幸福，也感到非常幸运。

xx的美国妈妈，还经常给我们发email跟我们沟通xx的生活和学习情况，每一封信都让我们很感动，让我们深切地感受到了美国人民博爱的胸怀。我们(xx的爸爸妈妈)也在美国留学获得了mba，这期间我们也得到了美国人民无私的全力的帮助，现在我们的女儿也得到了美国人民的无私的帮助，这使我们感到欠了美国人民一份很重的情意，我们从心里愿意中美两国人民成为很好的朋友，一生都愿为维护中美人民的友好事业做出我们的贡献来。

我们还要非常感谢xx的中学的各位老师，他们对我们的女儿格外的关心和照顾。我们的女儿在课堂上听不懂而反复提问时，他们会不厌其烦耐心地给予回答和解释。我们特别感谢教他数学、美术、世界地理与文化、生物、希腊神话课的老师们，是他们巨大的耐心和帮助使我女儿度过了在美国最初阶段的，最难熬的适应期，现在她已[查看更多范文，请百度搜索酷猫写作网]经基本上能适应和听懂美国课堂上的教学内容了。我的女儿对美国老师的教学方式和方法也极其推崇，对老师的教学态度和教学水平也感到非常满意。她说老师都很喜欢她，她也很喜欢给她讲课的每一位老师。

【第6篇】中英文感谢信写作模版

我们的女儿xx受到了美国家庭无微不至的关怀。美国家庭的爸爸妈妈就像对待自己的亲生女儿一样照顾她。我的女儿就管他们叫美国的爸爸妈妈。在学习上，美国的爸爸妈妈帮她细心地选课，耐心地帮她提高英文的听说能力。

中英文感谢信写作：

尊敬的xxx组织，

我们是xx的爸爸妈妈，我们女儿xx经过笔试和面试，很荣幸地被xxx组织选中，于2010年8月中旬去了美国明尼苏达州，作为交流学生，进入到美国的高中二年级学习。

dear naclopendoor.org,

we are the parents of yan han. it's a great honor for our daughter to be chosen by your organization after the test and interviewing. in the middle of august, 2010, yan han went to minnesota, usa, as an exchange student of 11th grade.

到美国两个多月来，我们的女儿xx受到了美国家庭无微不至的关怀。美国家庭的爸爸妈妈就像对待自己的亲生女儿一样照顾她。我的女儿就管他们叫美国的爸爸妈妈。在学习上，美国的爸爸妈妈帮她细心地选课，耐心地帮她提高英文的听说能力。

having been in america for more than two months, our daughter, yan han, have gotten a good care from the sweetest families. the american family's father james and mother karen treat her just like their own daughters. my daughter calls james and karen father and mother. for studies, her american parents choose the curriculum carefully and make every effort to help her improve her english listening and speaking ability.

在生活方面，饮食上详细考虑她是否能吃习惯，并告诉她像在自己家里一样的生活。当我们在和女儿视屏聊天时，经常看到xx的美国爸爸妈妈送夜宵来给她吃。

for her life aspect, they take her eating custom into consideration, and tell her feel easy just like at her chinese home. when we chat with our daughter through on-line video, we often see that her american parents send some midnight snack for her.

为了尽快熟悉美国，融入美国，美国的爸爸妈妈还帮助孩子加入了篮球队和越野长跑队，并带xx去游乐园和堪萨斯等地方游玩。美国爸爸妈妈还经常和我们女儿谈心，发现她有什么思想上、生活上、学习上的难题，及时帮她解决。

in order to be familiar with the us as soon as possible, yan han joins the basketball team and the cross country long-distance running team under the help of american parents. and they accompanied yan han to some interesting places such as amusement park and kansas state, etc. american father and mother also often talk openly with our daughter. when finding some difficulties in study and life, they help her solve promptly.

xx的美国妈妈甚至还专门将我们女儿在美国的各种活动情况用dv录了下来，她说等一年后我们再见到我们的女儿，一定会给我们一个大的惊喜，无论是在流利的英语方面还是在为人处世方面，都将有一个大的改变。我女儿说，她现在在的美国家庭，可以说是完美的了，她觉得非常幸福，也感到非常幸运。

american mother has also specially recorded our daughter's active situations in us with dv. she said that when we meet our daughter in china, we certainly will receive a big surprise that yan han makes a great progress not only in her english ability but also in socialist manner. my daughter said that living in the american family is perfect and she feels happy and lucky.