唐突西施拼音:táng tū xī shī
[成语解释]唐突:冒犯。西施:春秋时美女,冒犯了西施。比喻为了突出丑的,而贬低了美的。亦作“唐突西子”。
[典故出处]梁启超《诗话》:“更会串一戏,曰《易水饯荆卿》,其第一幕‘饯别’内,有歌四章,以《史记》所记原歌作尾声,近于唐突西施,点窜《尧典》。”
[ 近义词 ]唐突西子
[成语用法]梁实秋《西施舌》:“尝试之下果然名不虚传,但觉未免唐突西施。”
[使用热度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作谓语、定语;指亵渎比自己强的人
[成语结构]动宾式
[产生时间]近代
[英文翻译]be impudent to a good man
[成语故事]东晋初年,很有名望的尚书仆射周顗为人特别谦虚。人们总喜欢把他与当时同样有名望的尚书令乐广相提并论,说他们两人都是才学过人、德高望重。周顗谦虚地说:“把我与他相比,是亵渎了他,那是刻画无盐、唐突西施了。”。
唐突西施成语接龙 (新手初学接龙)
唐突西施→施仁布恩→恩山义海→海不波溢→溢于言外→外宽内深→深沟高壁→壁间蛇影→影只形孤→孤鸾寡鹄→鹄峙鸾停→停工待料→料远若近→近悦远来→来者居上→上下同欲→欲言无声→声华行实→实偪处此→此疆彼界
唐突西施成语接龙 (高手升级接龙)
唐突西施→施仁布恩→恩深爱重→重厚寡言→言简意该→该当何罪→罪上加罪→罪以功除→除残祛暴→暴殄天物→物是人非→非分之念→念念有词→词正理直→直内方外→外愚内智→智勇兼备→备尝艰难→难以逆料→料敌如神→神动色飞→飞禽走兽→兽心人面→面面相看→看风行船→船坚炮利→利喙赡辞→辞穷理尽→尽忠报国→国之干城→城北徐公→公之于众→众寡不敌→敌不可假→假门假事→事在必行→行若无事→事半功倍→倍道兼行→行之有效→效死勿去→去故就新→新故代谢→谢家活计→计不旋踵→踵武相接→接应不暇
1、倘不经意为之,将令奇文瑰宝化为粪壤,岂徒唐突西施而已乎?与其译而失真,不如不译。
2、这不是唐突西施,而是把西施给虐杀了。
3、另一个典故叫“刻画无盐,唐突西施”。
4、就您这能力水平还自比希特勒只能说是刻画无盐唐突西施。
5、就您这能力水平还自比希特勒只能说是刻画无盐唐突西施。人贵有自知之明而后自爱,庶几人皆赞之。
6、你为这位年轻漂亮的演员所画的肖像,没有表现她特有的神韵,说句不大恭敬的话,未免有点“唐突西施”了。
21位用户关注
39位用户关注
25位用户关注
19位用户关注
40位用户关注
48位用户关注