闺怨
戚戚彼何人，明眸利于月。
啼妆晓不干，素面凝香雪。
良人去淄右，镜破金簪折。
空藏兰蕙心，不忍琴中说。
诗词赏析
《闺怨》韦庄 翻译、赏析和诗意
因那是什么样的人，眼睛明亮利在月。
啼妆晓不干，素面凝香雪。
好人去淄右，镜子破了金簪折。
空心藏兰花蕙草，不忍心琴中说。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韦庄，唐人。
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。
天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。天祐四年（907年），韦庄劝王建称帝，任左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度，举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事（宰相），卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价：“不恃权，不行私，惟至公是守，此宰相之任也。”
韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题；其律诗圆稳整赡、音调浏亮，绝句情致深婉、包蕴丰厚，发人深思；其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪，善用白描手法，词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
相关诗句
《浣溪沙》[唐代] 韦庄
小院闲窗春已深，重帘未卷影沉沉。
倚楼无语理瑶琴，远岫出山催薄暮。
细风吹雨弄轻阴，梨花欲谢恐难禁。
《秋夕》[唐代] 韦庄
红烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。
《蝶恋花》[唐代] 韦庄
庭院深深深几许，[1]
杨柳堆烟，[2]
帘幕无重数。
玉勒雕鞍游冶处，[3]
楼高不见章台路。
[4]
雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。
泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
[5]
《蝶恋花》[唐代] 韦庄
槛菊愁烟兰泣露，[1]
罗幕轻寒，[2]
燕子双飞去。
明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
[3]
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，[4]
山长水阔知何处。
《闺怨》[唐代] 韦庄
闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
《减字木兰花》[唐代] 韦庄
独行独坐。
独倡独酬还独卧。
伫立伤神。
无奈轻寒著摸人。
此情谁见。
泪洗残妆无一半。
愁病相仍。
剔尽寒灯梦不成。
《菩萨蛮》[唐代] 韦庄
山亭水榭秋方半。
凤帏寂寞无人伴。
愁闷一番新。
双蛾只旧颦。
起来临绣户。
时有疏萤度。
我谢月相怜。
今宵不忍圆。
《闺怨》[唐代] 韦庄
蘼芜盈手泣斜晖，闻道邻家夫婿归。
别日南鸿才北去，今朝北雁又南飞。
春来秋去相思在，秋去春来信息稀。
扃闭朱门人不到，砧声何事透罗帏。
作者千古名句
水上游人沙上女，回顾，笑指芭蕉林里住。
出自《南乡子·画舸停桡》[唐代] 韦庄
一字无题外，落叶都愁。
出自《八声甘州·记玉关踏雪事清游》[唐代] 韦庄
修竹畔，疏帘里。歌余尘拂扇，舞罢风掀袂。
出自《千秋岁·咏夏景》[唐代] 韦庄
风来疏竹，风过而竹不留声；雁度寒潭，雁去而潭不留影。
出自《菜根谭·概论》[唐代] 韦庄
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。
出自《蜀相》[唐代] 韦庄
四月南风大麦黄，枣花未落桐叶长。
出自《送陈章甫》[唐代] 韦庄
遨欢任落风前帽，促饮争吹酒上花。
出自《九日置酒》[唐代] 韦庄
宁可人负我，切莫我负人。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 韦庄
似花还似非花，也无人惜从教坠。
出自《水龙吟·次韵章质夫杨花词》[唐代] 韦庄
上思报国之恩，下思造家之福
出自《了凡四训·立命之学》[唐代] 韦庄
