任君恣高放,斯道能寡合。
一宅闲林泉,终身远嚣杂。
尝闻佐浩穰,散性多儑by.欻尔解其绶,遗之如弃靸。
归来乡党内,却与亲朋洽。
开溪未让丁,列第方称甲。
入门约百步,古木声霎霎。
广槛小山欹,斜廊怪石夹。
白莲倚阑楯,翠鸟缘帘押。
地势似五泻,岩形若三峡。
猿眠但腽肭,凫食时啑唼。
拨荇下文竿,结藤萦桂楫。
门留医树客,壁倚栽花锸。
度岁止褐衣,经旬唯白vs.
多君方闭户,顾我能倒屟。
请题在茅栋,留坐于石榻。
魂从清景遛,衣任烟霞裛.阶墀龟任上,枕席鸥方狎。
沼似颇黎镜,当中见鱼眨。
杯杓悉杉瘤,盘筵尽荷叶。
闲斟不置罚,闲弈无争劫。
闲日不整冠,闲风无用箑。
以斯为思虑,吾道宁疲苶.衮衣竞璀璨,鼓吹争鞺鞳.
欲者解挤排,诟者能詀讘。
权豪暂翻覆,刑祸相填压。
此时一圭窦,不肯饶阊阖。
有第可栖息,有书可渔猎。
吾欲与任君,终身以斯惬。
《二游诗·任诗》皮日休 翻译、赏析和诗意
任你尽情高放,这种方法能少合。
一家熟悉山林泉石,终身远离嚣杂。
曾听说佐浩大,分散性多儑by.忽然你解他的绶带,给他像抛弃极。
回来家乡内,但与亲戚朋友融洽。
开溪不让丁,列第方称甲。
进门约一百步,古树声一霎一霎。
广槛小山倾斜,斜廊怪石夹。
白莲倚阑盾,翠鸟绿帘押。
地势像五泻,岩石形状像三峡。
猿睡觉只是腽肭,鸭子吃时啑咋。
拨荇下文竿,结藤绕挂桨。
门留医树客,墙上靠着种花铁锹。
度一年只褐衣,一天只有白vs.
多你正在关门,但我能倒屟。
请求题写在茅草房屋,留坐在石床。
灵魂从清景停留,穿用烟霞裛.阶墀龟任上,枕头席鸥正接近。
沼似乎颇黎镜子,当中出现鱼肃宗贬。
杯中全部杉肿瘤,盘座尽荷叶。
闲斟没有设置惩罚,闲下无争劫持。
闲天不整冠,熟悉风没有用扇子。
认为这是思考,我很苶道宁.衮衣竞相吐突承璀璨,鼓吹争鞺鞳.
想的解除压制排挤,辱骂的人能詀讘。
权贵豪门暂时反复,刑祸相互填压。
此时一圭洞,不肯饶间关掉。
有第可以栖息,有书可渔猎。
我想和信任你,终身以如此惬意。
注:以上翻译来自百度翻译
皮日休,唐人。
皮日休(约838—约883),晚唐文学家。字袭美,一字逸少,汉族,复州竟陵(今湖北天门)人。曾居住在鹿门山,道号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生、醉士等。
皮日休是晚唐著名诗人、文学家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所终。
皮日休诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作,被鲁迅赞誉为唐末“一塌糊涂的泥塘里的光彩和锋芒”。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部,皮日休是唐代著名文学家,对于社会民生有深刻的洞察和思考。
《二游诗·任诗》[唐代] 皮日休
任君恣高放,斯道能寡合。
一宅闲林泉,终身远嚣杂。
尝闻佐浩穰,散性多儑by.欻尔解其绶,遗之如弃靸。
归来乡党内,却与亲朋洽。
开溪未让丁,列第方称甲。
入门约百步,古木声霎霎。
广槛小山欹,斜廊怪石夹。
白莲倚阑楯,翠鸟缘帘押。
地势似五泻,岩形若三峡。
猿眠但腽肭,凫食时啑唼。
拨荇下文竿,结藤萦桂楫。
门留医树客,壁倚栽花锸。
度岁止褐衣,经旬唯白vs.
多君方闭户,顾我能倒屟。
请题在茅栋,留坐于石榻。
魂从清景遛,衣任烟霞裛.阶墀龟任上,枕席鸥方狎。
沼似颇黎镜,当中见鱼眨。
杯杓悉杉瘤,盘筵尽荷叶。
闲斟不置罚,闲弈无争劫。
闲日不整冠,闲风无用箑。
以斯为思虑,吾道宁疲苶.衮衣竞璀璨,鼓吹争鞺鞳.
欲者解挤排,诟者能詀讘。
权豪暂翻覆,刑祸相填压。
此时一圭窦,不肯饶阊阖。
有第可栖息,有书可渔猎。
吾欲与任君,终身以斯惬。
《奉和袭美二游诗·任诗》[唐代] 皮日休
吴之辟疆园,在昔胜概敌。
前闻富修竹,后说纷怪石。
风烟惨无主,载祀将六百。
草色与行人,谁能问遗迹。
不知清景在,尽付任君宅。
却是五湖光,偷来傍檐隙。
出门向城路,车马声躏跞。
入门望亭隈,水木气岑寂。
犨墙绕曲岸,势似行无极。
十步一危梁,乍疑当绝壁。
池容澹而古,树意苍然僻。
鱼惊尾半红,鸟下衣全碧。
斜来岛屿隐,恍若潇湘隔。
雨静持残丝,烟消有馀脉。
朅来任公子,摆落名利役。
虽将禄代耕,颇爱巾随策。
秋笼支遁鹤,夜榻戴颙客。
说史足为师,谭禅差作伯。
君多鹿门思,到此情便适。
偶荫桂堪帷,纵吟苔可席。
顾余真任诞,雅遂中心获。
但知醉还醒,岂知玄尚白。
甘闲在鸡口,不贵封龙额。
即此自怡神,何劳谢公屐。
养儿防老,积谷防饥。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 皮日休
舍事功更无学问。求性道不外文章。
出自《格言联璧·学问类》[唐代] 皮日休
连雨不知春去,一晴方觉夏深。
出自《喜晴》[唐代] 皮日休
晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。
出自《玉楼春·己卯岁元日》[唐代] 皮日休
小人者其未得也,则忧不得; 既已得之,又恐失之。是以有终身之忧,无一日之乐也。
出自《荀子·子道》[唐代] 皮日休
春林花多媚,春鸟意多哀。
出自《子夜四时歌·春林花多媚的》[唐代] 皮日休
作人无一点真恳的念头,便成个花子,事事皆虚
出自《菜根谭·概论》[唐代] 皮日休
新月西楼,相约同针线。
出自《凤栖梧·甲辰七夕》[唐代] 皮日休
窗外日光弹指过,席间花影坐前移。
出自《水浒传·第二回》[唐代] 皮日休
暗凝伫。近重阳、满城风雨。
出自《扫花游·九日怀归》[唐代] 皮日休