题竹谷上人院
禅庭高鸟道，回望极川原。
樵径连峰顶，石泉通竹根。
木深犹积雪，山浅未闻猿。
欲别尘中苦，愿师贻一言。
诗词赏析
《题竹谷上人院》贾岛 翻译、赏析和诗意
禅庭飞鸟道，回头望极川原。
打柴的小径连接峰顶，石泉和竹根。
树林就像积雪，山浅不闻猿。
想告别尘中苦，希望老师留下一句话。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
贾岛，唐人。
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。
自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。
唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
作者千古名句
重泉若有双鱼寄。
出自《金缕曲·亡妇忌日有感》[唐代] 贾岛
秋木萋萋，其叶萎黄，有鸟处山，集于苞桑。
出自《怨词》[唐代] 贾岛
金风飘菊蕊，玉露泫萸枝。
出自《奉和九日幸临渭亭登高应制得枝字》[唐代] 贾岛
志忍私，然后能公；行忍情性，然后能修
出自《》[唐代] 贾岛
困穷背后福跟随，何须戚戚。
出自《小窗幽记·集峭篇》[唐代] 贾岛
吾以为古之善者则述之，今之善者则作之，欲善之益多也。
出自《墨子·46章 耕柱》[唐代] 贾岛
何事春风容不得？和莺吹折数枝花。
出自《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》[唐代] 贾岛
我浮黄河去京阙，挂席欲进波连山。
出自《梁园吟》[唐代] 贾岛
宿草春风又，新阡去岁无。
出自《寒食上冢》[唐代] 贾岛
往事思量一晌空，飞絮无情，依旧烟笼。
出自《一剪梅·咏柳》[唐代] 贾岛
《题竹谷上人院-头唐代尾-头贾岛尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
