同微之赠别郭虚舟炼师五十韵

诗词赏析

《同微之赠别郭虚舟炼师五十韵》白居易 翻译、赏析和诗意

我是江司马，你是荆判司。

都会憔悴天，开始认识虚舟师。

师年三十馀，白皙好仪表。

专心在铅、汞，余力擅长弹琴下棋。

静弹弦数声，闲饮一杯酒。

于是指着尘土下，蜉蝣实在可悲。

不知道姑射上，千年冰雪肌。

不见辽城外，古今坟累累。

唉我天地间，有方术的人没有人知道。

得到可以逃避死亡登记，不只是跑三尸。

授我参同契，他的言辞巧妙且微。

六一闭塞柜子的钥匙，子午守雌雄。

我读顺天悟，心中丝毫没有怀疑。

黄豆芽和紫车，对其招致的。

自负于是感叹自己，人生称男孩。

如果不佩金印，就是合翳玉芝。

高感谢人间世，深结山中期。

泥坛正符合规范，铸鼎圆中规。

炉火风箱一以动，祥瑞之气红辉辉。

斋心独自叹息拜，半夜偷一看。

两样东西正欣合，形状有什么很奇怪。

亲热夫妇身体，熟练阅读鱼龙姿态。

简寂馆钟后，紫霄峰亮时。

心尘不洁净，火候就参差不齐。

万寿觊一匙，千功失丝毫。

先生手指弹起来，姹女随烟飞。

开始知道缘分之间，骂不可移。

药灶今晚结束，下韶书第二天追。

再追你追我，依次承皇恩。

官虽然大小不同，同立白玉墀。

我直紫微宫门，手进赏罚词。

你侍玉皇大帝座，嘴里含着生杀机。

直躬容易夸大，在一般我瑕疵。

转移到现在在哪里，越娇吴江湄。

一提支郡印，一个建连帅旗。

说什么四百里，看不到天涯。

秋风早晚来，太阳永远疾驰在西南。

雪霜都满鬓，红色和紫色只是做衣服。

老师从庐山洞，访问旧来到这。

不久你又找我，风驾驭纷繁曲折。披肩下摆拖着黄绢，胡子头发垂青丝。

逢人只收手，问路也下巴下巴。

孤云难以久留，十天告诉将要回家。

应酬话过去，勤奋努力衰弱。

后会在哪里，前心天磷黑。

一般家庭没有异物，怎样充实别资。

素笺一百句，题附元家诗。

朱顶鹤一只，与老师云间骑。

云间白鹤背上，因此，情若相思。

时常摘下一句，唱作步虚辞。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句