饮醉日将尽,醒时夜已阑。
暗灯风焰晓,春席水窗寒。
未解萦身带,犹倾坠枕冠。
呼儿问狼藉,疑是梦中欢。
《酒醒》元稹 翻译、赏析和诗意
一天将尽喝醉,清醒的时候夜晚已经结束。
暗灯风火焰亮,春天在水窗寒。
没有解绕身带,还是倾坠枕冠。
呼儿问乱七八糟,可能是梦中高兴。
注:以上翻译来自百度翻译
元稹,唐人。
元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。
元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。
元稹的创作,以诗成就最大。其诗辞言浅意哀,极为扣人心扉,动人肺腑。其乐府诗创作,多受张籍、王建的影响,而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首,收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷,留世有《元氏长庆集》。
《春夕酒醒》[唐代] 元稹
四弦才罢醉蛮奴,醽醁余香在翠炉。
夜半醒来红蜡短,一枝寒泪作珊瑚。
《丙子冬至夜酒醒》[唐代] 元稹
尽道一阳初复时,不期风雨更凄凄。
凌晨出去逢人饮,沉醉归来满马泥。
多恨恐成干斗气,欲言那得上天梯。
灯青火冷睡半醒,残叶打窗乌夜啼。
《酒醒》[唐代] 元稹
夕雨复宵风,单眠夜易穷。
酒醒灯炧里,秋减叶声中。
掩骭衣仍短,纚腰带渐丰。
自非侬共汝,持意向谁工。
《六月十二日酒醒步月理发而寝》[唐代] 元稹
羽虫见月争翾翻,我亦散发虚明轩。
千梳冷快肌骨醒,风露气入霜蓬根。
起舞三人漫相属,停杯一问终无言。
曲肱薤簟有佳处,梦觉瑶楼空断魂。
《四鼓酒醒起步庭下》[唐代] 元稹
酒解夜过半,出门步中庭。
天高河汉白,月淡烟雾青。
重滴竹杪露,疏见树罅星。
坏甃啼寒螿,深竹明孤萤。
秋晚虽未霜,蠹叶时自零,四序逝不留,慨然感颓龄。
平生茅一把,不博带万钉。
鸱沟谢拍拍,鸿路追冥冥。
《送周四孝廉后酒醒夜闻雁声》[唐代] 元稹
别时酒忽醒,客去唯空舍。
风雪雁声来,寒生石城夜。
遥忆渡江船,正泊枫林下。
《夏夜宿西园酒醒闻雨(二首)》[唐代] 元稹
人睡萧萧院落空,未秋愁已怯梧桐。
夜长犹幸西轩雨,一半听时在醉中。
《夏夜宿西园酒醒闻雨(二首)》[唐代] 元稹
飞虫绕烛梦回迟,荷叶齐鸣雨一池。
不为素纨犹在手,定疑秋夜乍寒时。
苔花如米小,也学牡丹开。
出自《苔》[唐代] 元稹
相见争如不见,有情何似无情。
出自《西江月·宝髻松松挽就》[唐代] 元稹
义贵圆通,辞忌枝碎
出自《文心雕龙·论说》[唐代] 元稹
招贤纳士,屈己待人
出自《三国演义·第八回》[唐代] 元稹
此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中。
出自《秋下荆门》[唐代] 元稹
城中相识尽繁华,日夜经过赵李家。
出自《洛阳女儿行》[唐代] 元稹
夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。
出自《凉州词二首·其二》[唐代] 元稹
真人不露相,露相不真人。
出自《西游记·第九十九回》[唐代] 元稹
无事不登三宝殿
出自《警世通言·卷二十八》[唐代] 元稹
俛仰逝将过,倏忽几何间。
出自《长歌行》[唐代] 元稹