和乐天送客游岭南二十韵（次用本韵）

诗词赏析

《和乐天送客游岭南二十韵（次用本韵）》元稹 翻译、赏析和诗意

我从离开家乡很久，你那度岭频繁。

一杯魂凄凉，万里道路艰辛。

江馆连沙市，拢船停泊在水边。

骑田回北方，铜柱指南邻居。

大壑浮三岛，周天超过五均衡。

波心涌楼阁，计划外布星辰。

狒狒穿过筒格，猩猩把木屐驯服。

贡兼蛟女绢，一般重对婴儿巾。

舶主腰珍藏，黄家寨起尘。

歌钟排象背，做饭上鱼身。

电白雷山接，旗红贼舰新。

岛夷徐市种，庙现赵佗神。

老鹰砧才知道瘴，蛇苏不等待春天。

亮潮说砍斩，夜海火燐燐。

首位中国客人，梯航异国他乡我。

果然皮胜锦，吉了舌像人。

风黖秋三角，烟把晓月轮。

定应玄发生变化，他用翠毛珍。

句漏沙要买，贪婪货币更密切。

能传稚方法，为什么患隐的贫困。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

元稹，唐人。

元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。

元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。

元稹的创作，以诗成就最大。其诗辞言浅意哀，极为扣人心扉，动人肺腑。其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。

作者千古名句