遣春十首

诗词赏析

《遣春十首》元稹 翻译、赏析和诗意

晓月笼云影，莺声多云雾中。

暗芳飘露气，轻寒生柳风。

冉冉一到府，没有为使我自己。

因此获得早晨起来，只觉得心情兴隆。

久雨怜晴景，偶尔来堤上走。

空蒙天色嫩，在大水江面平。

百草短长出，众人擒获高低鸣。

春季阳气各有分，我也没有心情荡漾。

镜子明亮绿色的深潭水，微波粗文章。

烟雾垂碧草，琼脉散纤云。

岸柳喜阴影，风襟留下污垢气氛。

悠然送春季眼睛，八方谁与群。

低迷笼烟树，当晚霞太阳明亮干净。

阳焰波春空，平湖漫凝泛滥。

雪鹭远近飞，清牙深浅出来。

江流又浩荡，相互为因回旋。

兑现深浅春，红色和白色前后花。

脸色怎么互相谦让，生成了有限。

梅芳不要自己早，菊秀不从遥远。

各自将一时意，一年的时间没有再华。

高屋儿童少，春来归还燕国多。

修缮旧很容易就，新院也已罗。

俯身怜惜雏化蛋，仰愧鹏无案。

巢与巢幕栋，秋风都怎么办。

撩乱扑树蜜蜂，摧残留恋房蕊。

风吹雨又频频，怎么能在华丽繁。

酒杯沉易过，世事纷纭什么已。

没有靠脸像花，你看岁月如水。

绕郭高高地，半是楚王墓。

后代炽阳台，前代贤人甘荜路。

善恶只是从分，波流到东注。

为什么这样不喝酒，因落桐花树。

花阴莎草长，借助莎安闲自斟自饮。

坐看莺一枝，轻花满尊杓。

葛巾竹稍挂，书卷琴上阁。

买酒过这一生，狂歌眼前快乐。

梨叶已成阴，柳条纷起絮。

波绿紫屏风，螺红绿色筹码筷子。

三杯面上热，万事心中去。我的意思

风散云，为什么慰劳行处。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

元稹，唐人。

元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。

元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。

元稹的创作，以诗成就最大。其诗辞言浅意哀，极为扣人心扉，动人肺腑。其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。

作者千古名句