各东西
游人别，一东复一西。
出门相背两不返，惟信车轮与马蹄。
道路悠悠不知处，山高海阔谁辛苦。
远游不定难寄书，日日空寻别时语。
浮云上天雨堕地，暂时会合终离异。
我今与子非一身，安得死生不相弃。
诗词赏析
《各东西》张籍 翻译、赏析和诗意
游人别，一束又一西。
出门相背两不返回，只有相信车轮和马蹄。
路上悠悠不知处，山高海宽谁辛苦。
远游不定难寄书，
天天空寻分别时的言语。
浮云上天降落地，暂时会合最终离异。
我现在和你不是一个人，怎么能生死不互相抛弃。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张籍，唐人。
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
作者千古名句
雨雪自飞千嶂外，榆林只隔数峰西。
出自《出居庸关》[唐代] 张籍
己之虽有，其状若无，己之虽实，其容若虚。
出自《贞观政要·卷六·论谦让》[唐代] 张籍
桃花开蜀锦，鹰老化春鸠。
出自《惊蛰二月节》[唐代] 张籍
淑气催黄鸟，晴光转绿蘋。
出自《和晋陵陆丞早春游望》[唐代] 张籍
人怕三见面，树怕一墨线。
出自《增广贤文·下集》[唐代] 张籍
依旧桃花面，频低柳叶眉。
出自《女冠子·昨夜夜半》[唐代] 张籍
偷食猫儿性不改。
出自《醒世恒言·卷十七》[唐代] 张籍
辛勤三十日，母瘦雏渐肥。
出自《燕诗示刘叟》[唐代] 张籍
一水西来，千丈晴虹，十里翠屏。
出自《沁园春·再到期思卜筑》[唐代] 张籍
苏小门前柳万条，毵毵金线拂平桥。
出自《杨柳八首·其三》[唐代] 张籍
《各东西-头唐代尾-头张籍尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
