章华宫中九月时,桂花半落红橘垂。
江头骑火照辇道,君王夜从云梦归。
霓旌凤盖到双阙,台上重重歌吹发。
千门万户开相当,烛笼左右列成行。
下辇更衣入洞房,洞房侍女尽焚香。
玉阶罗幕微有霜,齐言此夕乐未央。
玉酒湛湛盈华觞,丝竹次第鸣中堂。
巴姬起舞向君王,回身垂手结明珰。
愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。
《楚宫行》张籍 翻译、赏析和诗意
章华宫中九月时,桂花半落红橘垂。
上游骑火照辇道,
您晚上从云梦回家。
霓旌凤盖到双阙,台上重重歌吹头发。
千门万户开相当,烛笼左右排列成行。
下车换衣服入洞房,
洞房侍女都烧香。
玉阶罗幕微有霜,齐说今晚乐未央。
玉酒湛湛盈华杯,丝竹依次在中堂。
巴姬起舞向君王,
转过身双手结明挡。
愿你千年万年寿命,朝出射麋晚上喝酒。
注:以上翻译来自百度翻译
张籍,唐人。
张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
《楚宫行》[唐代] 张籍
汉水方城一何壮,大路并驰车百两。
军书插羽拥修门,楚王正醉章华上。
璇题藻井穷丹青,玉笙宝瑟声冥冥。
忽闻命驾游七泽,万骑动地如雷霆。
清晨射猎至中夜,苍兕玄熊纷可藉;国中壮士力已殚,秦寇东来遣谁射?
《楚宫行》[唐代] 张籍
楚王宫中夜未央,清歌秘舞会华堂。
木兰为柱桂为梁,隋珠和璧烂同光。
横吹乍鸣秋竹裂,繁弦初度春雨歇。
九微火树垂垂灭,罗衣纷纷玉缨绝。
满朝冠剑东方明,宫门未启君朝醒。
秦关日夜出奇兵,武安君火照夷陵。
天下有道,以道殉身;天下无道,以身殉道。
出自《孟子·尽心章句上·第四十二节》[唐代] 张籍
澄江平少岸,幽树晚多花。
出自《水槛遣心二首》[唐代] 张籍
路入南中,桄榔叶暗蓼花红。
出自《南乡子·路入南中》[唐代] 张籍
今年对花最匆匆,相逢似有恨,依依愁悴。
出自《花犯·小石梅花》[唐代] 张籍
当路谁相假,知音世所稀。
出自《留别王侍御维 / 留别王维》[唐代] 张籍
尽道黔南,去天尺五,望极神州,万重烟水。
出自《醉蓬莱》[唐代] 张籍
虎父无犬子
出自《三国演义·第八十三回》[唐代] 张籍
浮萍尚有相逢日,人岂全无见面时。
出自《红楼梦·第七十二回》[唐代] 张籍
采择狂夫之言,不逆负薪之议。
出自《后汉书·列传·班彪列传上》[唐代] 张籍
风递幽香出,禽窥素艳来。
出自《早梅》[唐代] 张籍