江上花木冻,雨中零落春。
应由放忠直,在此成漂沦。
嘉艳皆损污,好音难殷勤。
天涯多远恨,雪涕盈芳辰。
坐哭青草上,卧吟幽水滨。
兴言念风俗,得意唯波鳞。
枕席病流湿,檐楹若飞津。
始知吴楚水,不及京洛尘。
风浦荡归棹,泥陂陷征轮。
两途日无遂,相赠唯沾巾。
《江邑春霖奉赠陈侍御》孟郊 翻译、赏析和诗意
江上花木冻,雨中凋零春季。
响应由放忠诚,在这成漂泊沦落。
嘉美丽都减少污染,好消息很难关注。
天涯多速遗憾,雪泪盈芳辰。
坐着哭青草上,躺在床上呻吟幽水之滨。
提到风俗,得意只有波鳞。
枕席病流湿,檐柱像飞津。
才知道吴、楚水,不到京洛尘。
风浦荡归棹,泥破陷征轮。
两种太阳就不会,互相赠只沾巾。
注:以上翻译来自百度翻译
孟郊,唐人。
孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。
孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚之称”,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
《江邑春霖奉赠陈侍御》[唐代] 孟郊
江上花木冻,雨中零落春。
应由放忠直,在此成漂沦。
嘉艳皆损污,好音难殷勤。
天涯多远恨,雪涕盈芳辰。
坐哭青草上,卧吟幽水滨。
兴言念风俗,得意唯波鳞。
枕席病流湿,檐楹若飞津。
始知吴楚水,不及京洛尘。
风浦荡归棹,泥陂陷征轮。
两途日无遂,相赠唯沾巾。
老人七十仍沽酒,千壶百瓮花门口。
出自《戏问花门酒家翁》[唐代] 孟郊
小住京华,早又是,中秋佳节。
出自《满江红·小住京华》[唐代] 孟郊
君看石芒砀,掩泪悲千古。
出自《丁督护歌》[唐代] 孟郊
古戍苍苍烽火寒,大荒沈沈飞雪白。
出自《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》[唐代] 孟郊
夜雨滴空阶,孤馆梦回,情绪萧索。
出自《尾犯·夜雨滴空阶》[唐代] 孟郊
自是浮生无可说。人间第一耽离别。
出自《蝶恋花·满地霜华浓似雪的》[唐代] 孟郊
千里关山边草暮,一星烽火朔云秋。
出自《回中作》[唐代] 孟郊
天兵下北荒,胡马欲南饮。
出自《塞下曲六首》[唐代] 孟郊
燎沉香,消溽暑。
出自《苏幕遮·燎沉香》[唐代] 孟郊
感此怀故人,中宵劳梦想。
出自《夏日南亭怀辛大》[唐代] 孟郊