借车载家具,家具少于车。
借者莫弹指,贫穷何足嗟。
百年徒役走,万事尽随花。
《借车》孟郊 翻译、赏析和诗意
借车载家具,家具少于车。
借的人弹手指,贫穷不值得啊。
百年役徒走,所有的事情都随着花。
注:以上翻译来自百度翻译
孟郊,唐人。
孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。
孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚之称”,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
《借车》[唐代] 孟郊
借车载家具,家具少于车。
借者莫弹指,贫穷何足嗟。
百年徒役走,万事尽随花。
风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。
出自《满庭芳·夏日溧水无想山作》[唐代] 孟郊
圣人之为国也,观俗立法则治,察国事本则宜。
出自《商君书·算地》[唐代] 孟郊
雨落不上天,水覆难再收。
出自《妾薄命》[唐代] 孟郊
凭高眺远,见长空万里,云无留迹。
出自《念奴娇·中秋》[唐代] 孟郊
门外无人问落花,绿阴冉冉遍天涯。
出自《春暮》[唐代] 孟郊
榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪。
出自《洛桥晚望》[唐代] 孟郊
天覆吾,地载吾,天地生吾有意无。
出自《长歌行》[唐代] 孟郊
姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。
出自《长恨歌》[唐代] 孟郊
黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。
出自《新凉》[唐代] 孟郊
百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。
出自《再游玄都观》[唐代] 孟郊