种树皆待春,春至难久留。
君看朝夕花,谁免离别愁。
心意已零落,种之仍未休。
胡为好奇者,无事自买忧。
《观种树》孟郊 翻译、赏析和诗意
种树都等待春天,春到难以久留。
你看早晚花,谁避免离别愁。
心意已凋零,种的仍然没有停止。
胡为好奇的人,没有什么事自己买忧虑。
注:以上翻译来自百度翻译
孟郊,唐人。
孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。
孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚之称”,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
《观种树》[唐代] 孟郊
种树皆待春,春至难久留。
君看朝夕花,谁免离别愁。
心意已零落,种之仍未休。
胡为好奇者,无事自买忧。
岁寒无与同,朗月何胧胧。
出自《悼亡诗三首》[唐代] 孟郊
当时明月在,曾照彩云归。
出自《临江仙·梦后楼台高锁》[唐代] 孟郊
经目之事,犹恐未真;背后之言,岂能全信?
出自《水浒传·第二十六回》[唐代] 孟郊
新秋逢闰,鹊桥重驾,两度人间乞巧。
出自《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》[唐代] 孟郊
世情已逐浮云散,离恨空随江水长。
出自《巴陵夜别王八员外 / 三湘有怀》[唐代] 孟郊
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
出自《宿新市徐公店》[唐代] 孟郊
世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。
出自《寄李儋元锡》[唐代] 孟郊
醉别复几日,登临遍池台。
出自《鲁郡东石门送杜二甫》[唐代] 孟郊
豆子山,打瓦鼓。
出自《绵州巴歌的》[唐代] 孟郊
孰云网恢恢,将老身反累。
出自《梦李白二首·其二》[唐代] 孟郊