平齐行二首

诗词赏析

《平齐行二首》刘禹锡 翻译、赏析和诗意

胡在过去起蓟城北门，河南地区属平卢军。

貂皮代马绕东岳，

峰阳孤桐木削为角。

地形十二人心中感到骄傲，恩泽包容历四朝。

鲁国人都解下腰带弓箭，齐国人不再听到箫韶。

现在朝天子圣明神武，

手握玄符平定九州。

初哀狂儿童套故事，文章对不来才大怒。

去年秋天颁下诏令诛杀东平，官军四合还环城。

春来群乌噪且惊，

气像崩塌的山把他的庭院。

牙门大将有刘先生，半夜射落搀枪星。

帐中虏血流满地，门外三军舞手挽手。

驿骑函首过黄河，

城中没有贼天气和。

朝廷侍郎来抚慰，农夫满野行人唱歌。

泰山沉侵六十年，旅祭不享受生愁烟。

现在逢圣明君想封惮，

神让阴兵来帮助战斗。

妖气扫尽河水清，日观呆呆你说见。

开元皇帝东封时，百神受职竞争奔驰。

千钧猛簴顺流而下，

洪波涵淡浮如。

侍臣燕公秉文章，玉检报告上天没有愧词。

现在睿孙承圣祖，贺拔岳神望到河宗舞。

青门大道属车尘，

共待葳蕤翠华举。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

刘禹锡，唐人。

刘禹锡（772年—842年），字梦得，河南洛阳人，自称“家本荥上，籍占洛阳”，又自言系出中山。其先为中山靖王刘胜。唐朝文学家、哲学家，有“诗豪”之称。

刘禹锡贞元九年（793年），进士及第，初在淮南节度使杜佑幕府中任记室，为杜佑所器重，后从杜佑入朝，为监察御史。贞元末，与柳宗元，陈谏、韩晔等结交于王叔文，形成了一个以王叔文为首的政治集团。后历任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职。会昌时，加检校礼部尚书。卒年七十，赠户部尚书。

刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，并与白居易合称“刘白”，有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。哲学著作《天论》三篇，论述天的物质性，分析“天命论”产生的根源，具有唯物主义思想。有《刘梦得文集》，存世有《刘宾客集》。

作者千古名句