广陵诗

诗词赏析

《广陵诗》权德舆 翻译、赏析和诗意

广陵实在漂亮，隋朝末年这是京。

八方称云集，五达如砥平。

大旗映空色，茄箫发连营。

层台出重云霄，金碧辉煌摩颢清。

奔驰流水车，尉迟迥和浮云屋脊。

青楼旭日辉映，绿色田野春风晴。

喷玉光照地，皱蛾价钱全城。

灯前互技巧笑，在路上相逢迎接。

飘飘翠羽薄，掩映红短明。

香气远不散，音乐在自清。

孤陋寡闻的人保持文章，随着性情通达的人。

茫茫竟然同尽，慢慢地将何营。

打完今天高兴，没有致力于身后的名声。

肯学儒生们，书窗误一生。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

权德舆，唐人。

权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。

少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。元和十三年（818年）去世，年六十。追赠左仆射，谥号“文”。

权德舆掌诰九年，三知贡举，位历卿相，在贞元，元和年间名重一时。

作者千古名句