酬柏侍御闻与韦处士同游灵台寺见寄

诗词赏析

《酬柏侍御闻与韦处士同游灵台寺见寄》王建 翻译、赏析和诗意

西域传中说，灵台属雍州。

有泉水都圣迹，有石头都佛头。

所出薝卜香，外国习俗来求。

毒蛇保护其下，砍柴的人不可以偷懒。

古碑在云巅，备载置寺由。

魏家移下来，后来人们开始加强。

接近与韦处士，爱这山的幽雅。

各自具备所需，竹笼装茶瓯。

牵着马经过危险栈，褶衣涉奔腾的水流。

草开平路尽，林下一块大石头稠。

过郭转经峰，忽然看见东西楼。

瀑布在寺门，迸落衣裳秋季。

石头苔藓铺紫花，溪叶裁剪碧绿油。

松树根上殿高，飘飘摇摇仙山浮。

县中贤大夫，一个月前这些游。

赛神贺下雨，难道时间多停留。

二十韵新诗，远寄寻山相比。

清凉玉涧哭泣，冷切石磬愁。

你名望很高很难熟练，我自己我也休息。

相将长无因，从现在生离去世。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王建极，明人。

作者千古名句