阻雨不得归瀼西甘林

诗词赏析

《阻雨不得归瀼西甘林》杜甫 翻译、赏析和诗意

我刚才已经超过三，炙热化为连续。

想回去攘西宅，所以在此江浦深。

坏船老版开裂，陡岸再万丈。

篙工刚一离开，恐怕泥劳寸心。

伫立在东城角，怅望高飞鸟。

草堂乱悬圃，不分黑人岑。

黄昏浑衣裳外，中断同层阴。

园甘长大时，三寸如黄金。

诸侯旧上策，这里的贡物倾千林。

国人不值得重视，所迫豪吏侵犯。

客居暂时封殖，一天晚上偶尔瑶琴。

虚徐五株形态，侧闭塞麻烦胸襟。

怎能停止双脚，杖藜在崎岖嶔。

条例有翠实，休息回家碧得。

拂拭取出一套乌皮几乎，很高兴听到打柴放牧音。

让儿童节搔背，如果我头上的簪子。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杜甫，唐人。

杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。

杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

作者千古名句