昨夜宿祁连,今朝过酒泉。
黄沙西际海,白草北连天。
愁里难消日,归期尚隔年。
阳关万里梦,知处杜陵田。
《过酒泉,忆杜陵别业》岑参 翻译、赏析和诗意
昨天晚上在祁连山,今天早上经过酒泉。
黄沙西沿海,白草北连天。
愁里难以消散,太阳,归期还隔着年。
阳关万里梦,知道在杜陵田。
注:以上翻译来自百度翻译
岑参,唐人。
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
岑参工诗,长于七言歌行,代表作是《白雪歌送武判官归京》。现存诗三百六十首。对边塞风光,军旅生活,以及少数民族的文化风俗有亲切的感受,故其边塞诗尤多佳作。风格与高适相近,后人多并称“高岑”。有《岑参集》十卷,已佚。今有《岑嘉州集》七卷(或为八卷)行世。《全唐诗》编诗四卷。
《过酒泉,忆杜陵别业》[唐代] 岑参
昨夜宿祁连,今朝过酒泉。
黄沙西际海,白草北连天。
愁里难消日,归期尚隔年。
阳关万里梦,知处杜陵田。
要见无因见,拚了终难拚。
出自《卜算子·答施》[唐代] 岑参
须臾静扫众峰出,仰见突兀撑青空。
出自《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》[唐代] 岑参
譬犹使人负剑而求其寿也。
出自《墨子·25章 节葬(下)》[唐代] 岑参
天秋木叶下,月冷莎鸡悲。
出自《秋思》[唐代] 岑参
挽弓当挽强,用箭当用长。
出自《前出塞九首》[唐代] 岑参
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。
出自《羌村三首·其三》[唐代] 岑参
道在不可见,用在不可知君
出自《韩非子·主道》[唐代] 岑参
一去二三里,烟村四五家。
出自《山村咏怀》[唐代] 岑参
长者虽有问,役夫敢申恨?
出自《兵车行》[唐代] 岑参
渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。
出自《定风波·江水沉沉帆影过》[唐代] 岑参