晚归沣川
凌雾朝阊阖，落日返清川。
簪组方暂解，临水一翛然。
昆弟忻来集，童稚满眼前。
适意在无事，携手望秋田。
南岭横爽气，高林绕遥阡。
野庐不锄理，翳翳起荒烟。
名秩斯逾分，廉退愧不全。
已想平门路，晨骑复言旋。
诗词赏析
《晚归沣川》韦应物 翻译、赏析和诗意
凌雾朝天门，落日返清河流。
簪组方暂时解除，临一条自由自在地。
兄弟高兴来集，儿童满眼前。
吹风在无事，携手望秋田。
南岭横爽气，高林绕遥阡。
野庐不锄理，遮蔽在荒烟。
名分这一分，谦让感到不安全。
已经想过平门路，早晨骑再说旋转。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韦应物，唐人。
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
作者千古名句
既熟惯，则更觉亲密；既亲密，则不免一时有求全之毁，不虞之隙。
出自《红楼梦·第五回》[唐代] 韦应物
十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
出自《中秋月》[唐代] 韦应物
载酒买花年少事，浑不似，旧心情。
出自《江城子·画楼帘幕卷新晴》[唐代] 韦应物
帝得圣相相曰度，贼斫不死神扶持。
出自《韩碑》[唐代] 韦应物
清明时节出郊原，寂寂山城柳映门。
出自《寒食寄郑起侍郎》[唐代] 韦应物
衔泥两椽间，一巢生四儿。
出自《燕诗示刘叟》[唐代] 韦应物
花繁柳密处，拨得开，才是手段；风狂雨急时，立得定，方见脚根。
出自《小窗幽记·集醒篇》[唐代] 韦应物
应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。
出自《清平乐·画堂晨起的》[唐代] 韦应物
荆江日落阵云低，横戈跃马今何时。
出自《送荪友》[唐代] 韦应物
桃李务青春，谁能贯白日。
出自《长歌行》[唐代] 韦应物
《晚归沣川-头唐代尾-头韦应物尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
