昔人鬻舂地,今人复一贤。
属余藩守日,方君卧病年。
丽思阻文宴,芳踪阙宾筵。
经时岂不怀,欲往事屡牵。
公府适烦倦,开缄莹新篇。
非将握中宝,何以比其妍。
感兹栖寓词,想复痾瘵缠。
空宇风霜交,幽居情思绵。
当以贫非病,孰云白未玄。
邑中有其人,憔悴即我愆。
由来牧守重,英俊得荐延。
匪人等鸿毛,斯道何由宣。
遭时无早晚,蕴器俟良缘。
观文心未衰,勿药疾当痊。
晨期简牍罢,驰慰子忡然。
《酬张协律》韦应物 翻译、赏析和诗意
从前有人卖舂地,现在人们又一位。
属于我藩守日,当你躺在床上病年。
丽想阻止文宴,芳踪迹朝廷宴会。
经时难道不怀念,想去事多次牵。
公府去烦倦,开缄晶莹新篇章。
不是要掌握中的珠宝,如何将他的美。
感此栖息在词,想再怪病痨病缠。
空室风霜交,幽居情思绵绵。
应当以贫穷不是病,谁能说清楚没有黑色。
邑中有这样的人,憔悴就是我错。
由来牧守重,英俊得推荐延。
土匪等羽毛,这种方法如何宣。
碰巧没有早晚,蕴器等良缘。
观察文心雕龙不衰,不要药病就好了。
早晨期简牍罢,奔驰安慰你忧心忡忡地。
注:以上翻译来自百度翻译
韦应物,唐人。
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
《酬张协律》[唐代] 韦应物
昔人鬻舂地,今人复一贤。
属余藩守日,方君卧病年。
丽思阻文宴,芳踪阙宾筵。
经时岂不怀,欲往事屡牵。
公府适烦倦,开缄莹新篇。
非将握中宝,何以比其妍。
感兹栖寓词,想复痾瘵缠。
空宇风霜交,幽居情思绵。
当以贫非病,孰云白未玄。
邑中有其人,憔悴即我愆。
由来牧守重,英俊得荐延。
匪人等鸿毛,斯道何由宣。
遭时无早晚,蕴器俟良缘。
观文心未衰,勿药疾当痊。
晨期简牍罢,驰慰子忡然。
昨夜醉眠西浦月。今宵独钓南溪雪。
出自《渔家傲引·子月水寒风又烈》[唐代] 韦应物
还与去年人,共藉西湖草。
出自《卜算子·感旧》[唐代] 韦应物
山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。
出自《苏幕遮·怀旧》[唐代] 韦应物
宁伪作不知不为,不伪作假知妄为。
出自《三十六计·并战计·假痴不癫》[唐代] 韦应物
寄言织女若休叹,天地无情会相见。
出自《七夕歌》[唐代] 韦应物
一日不读书,胸臆无佳想。
出自《读书有所见作的》[唐代] 韦应物
水远烟微。一点沧洲白鹭飞。
出自《采桑子·何人解赏西湖好》[唐代] 韦应物
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。
出自《北陂杏花》[唐代] 韦应物
马不伏历,不可以趋道;士不素养,不可以重国。
出自《汉书·传·眭两夏侯京翼李传》[唐代] 韦应物
壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。
出自《满江红·写怀》[唐代] 韦应物