试登秦岭望秦川,遥忆青门春可怜。
仲月送君从此去,瓜时须及邵平田。
《送新安张少府归秦中(一题作越中送人归秦中)》孟浩然 翻译、赏析和诗意
试登秦岭看到秦川,遥忆青门春可爱。
仲月送你从这里离开,瓜时须和邵平田。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《送新安张少府归秦中(一题作越中送人归秦中)》[唐代] 孟浩然
试登秦岭望秦川,遥忆青门春可怜。
仲月送君从此去,瓜时须及邵平田。
春草细还生,春雏养渐成。
出自《画鸭》[唐代] 孟浩然
吏禄三百石,岁晏有余粮,念此私自愧,尽日不能忘。
出自《观刈麦》[唐代] 孟浩然
路出大梁城,关河开晓晴。
出自《渡黄河》[唐代] 孟浩然
此地一为别,孤蓬万里征。
出自《送友人》[唐代] 孟浩然
涓流虽寡,浸成江河;爝火虽微,卒能燎野
出自《后汉书·列传·酷吏列传》[唐代] 孟浩然
涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。
出自《杭州春望》[唐代] 孟浩然
渐老念乡国,先归独羡君。
出自《送僧南归》[唐代] 孟浩然
露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。
出自《菊》[唐代] 孟浩然
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
出自《晚春》[唐代] 孟浩然
黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。
出自《西岳云台歌送丹丘子》[唐代] 孟浩然
作者:贯休
作者:张蠙
作者:唐彦谦
作者:唐彦谦
作者:朱庆馀
作者:白居易
作者:陈羽
作者:王迥