赠清漳明府侄聿

诗词赏析

《赠清漳明府侄聿》李白 翻译、赏析和诗意

我李百万页，柯布中原条。

天开青云器，天为百姓忧虑。

小城镇要杀鸡，大刀久煮牛。

雷声震动整个，惠和清漳水。

歌唱吟咏唐尧，脱落隐簪组。

心和得天真，风俗仍然太古代。

牛羊散阡陌，晚上睡觉不关上门。

问这是什么原因，贤能的人宰我的家乡。

举县树桃李，垂阴也流芬。

河堤绕绿水，桑柘连青云。

赵女不冶容，提着灯笼白天成群。

缲丝鸣纺织，百里听到声音。

讼息鸟下阶，高卧披露道套。

蒲鞭挂檐枝，表示耻辱没有扑打.

琴清月当户，人们静风进入室。

长啸一无言，陶然上皇逃跑。

白玉壶冰水，壶里看见底清。

清光洞丝毫，皎洁照人心。

赵北美好政，燕南播高名。

过客览行民谣，于是他诵德的声音。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

李白，唐人。

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。

作者千古名句