来闍黎新亭作

作者：孟浩然唐代时间：2023-09-16

下载全文

八解禅林秀，三明给苑才。

地偏香界远，心净水亭开。

傍险山查立，寻幽石径回。

瑞花长自下，灵药岂须栽。

碧网交红树，清泉尽绿苔。

戏鱼闻法聚，闲鸟诵经来。

弃象玄应悟，忘言理必该。

静中何所得，吟咏也徒哉。

来闍黎新亭作

诗词赏析

《来闍黎新亭作》孟浩然翻译、赏析和诗意

八解禅林秀，三第二供给苑才能。

地偏香边界远，心净亭打开。

傍险山查站，不久在石径环绕。

瑞花长在下面，难道要栽灵验的药。

碧网交红树，清澈的泉水都绿苔。

戏鱼闻法聚，熟悉鸟诵读经书来。

抛弃象王玄应明白，忘记说必然包括。

静中有什么收获，歌唱的人吗。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

孟浩然，唐人。

孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。

孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。

孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。