西塞沿江岛,南陵问驿楼。
湖平津济阔,风止客帆收。
去去怀前浦,茫茫泛夕流。
石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。
火识梅根冶,烟迷杨叶洲。
离家复水宿,相伴赖沙鸥。
《夜泊宣城界(一题作旅行欲泊宣州界)》孟浩然 翻译、赏析和诗意
西塞沿江岛,南陵问驿楼。
湖平津济宽,风止客帆收。
去去怀念前浦,茫茫泛晚上流。
石头碰到罗刹障碍,山泊敬亭幽。
火认识梅根冶铁,浓烟迷杨叶洲。
离家又水过夜,相伴依赖沙鸥。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《夜泊宣城界(一题作旅行欲泊宣州界)》[唐代] 孟浩然
西塞沿江岛,南陵问驿楼。
湖平津济阔,风止客帆收。
去去怀前浦,茫茫泛夕流。
石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。
火识梅根冶,烟迷杨叶洲。
离家复水宿,相伴赖沙鸥。
好时节,愿得年年,常见中秋月。
出自《中秋月·中秋月》[唐代] 孟浩然
风休住。蓬舟吹取三山去。
出自《渔家傲·天接云涛连晓雾》[唐代] 孟浩然
千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。
出自《癸巳除夕偶成》[唐代] 孟浩然
雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。
出自《雨晴》[唐代] 孟浩然
国富者兵强,兵强者战胜,战胜者地广。
出自《管子·治国》[唐代] 孟浩然
千载休谈南渡错,当时自怕中原复。
出自《满江红·拂拭残碑》[唐代] 孟浩然
井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶。
出自《夏日题老将林亭》[唐代] 孟浩然
纷纷世事无穷尽,天数茫茫不可逃。
出自《三国演义·第一百二十回》[唐代] 孟浩然
百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。
出自《九日感赋的》[唐代] 孟浩然
知音少,弦断有谁听。
出自《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》[唐代] 孟浩然
作者:贯休
作者:张蠙
作者:唐彦谦
作者:唐彦谦
作者:朱庆馀
作者:白居易
作者:陈羽
作者:王迥