返耕意未遂,日夕登城隅。
谁道山林近,坐为符竹拘。
丽谯非改作,轩槛是新图。
远水自嶓冢,长云吞具区。
愿随江燕贺,羞逐府僚趋。
欲识狂歌者,丘园一竖儒。
《和宋太史北楼新亭》孟浩然 翻译、赏析和诗意
返耕意未就,一天晚上登上城墙角落。
谁道山林近,因为符竹限制。
丽谯楼不是改革,栏杆是新地图。
远水从嶓冢,长说吞具区。
愿随江燕贺,羞于追逐府僚趋向。
想认识狂歌的人,家园一小子。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《和宋太史北楼新亭》[唐代] 孟浩然
返耕意未遂,日夕登城隅。
谁道山林近,坐为符竹拘。
丽谯非改作,轩槛是新图。
远水自嶓冢,长云吞具区。
愿随江燕贺,羞逐府僚趋。
欲识狂歌者,丘园一竖儒。
读书破万卷,下笔如有神。
出自《奉赠韦左丞丈二十二韵》[唐代] 孟浩然
余幼时即嗜学。
出自《送东阳马生序(节选)》[唐代] 孟浩然
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。
出自《蝶恋花·阅尽天涯离别苦的》[唐代] 孟浩然
若要俏,添重孝。
出自《警世通言·卷三十五》[唐代] 孟浩然
朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河。
出自《送魏万之京》[唐代] 孟浩然
因依老宿发心初,半学修心半读书。
出自《寄旧山僧》[唐代] 孟浩然
今我何功德?曾不事农桑。
出自《观刈麦》[唐代] 孟浩然
稳当话,却是平常话,所以听稳当话者不多
出自《围炉夜话·第四则》[唐代] 孟浩然
匪我愆期,子无良媒。
出自《氓的》[唐代] 孟浩然
把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。
出自《寒食寄京师诸弟》[唐代] 孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然