士有不得志,栖栖吴楚间。
广陵相遇罢,彭蠡泛舟还。
樯出江中树,波连海上山。
风帆明日远,何处更追攀。
《广陵别薛八(一题作送友东归)》孟浩然 翻译、赏析和诗意
有人不得志,吴、楚七国间奔波。
广陵相被罢免,鄱阳湖乘船返回。
桅杆出长江中的树,我们连海上山。
风帆第二天远,什么地方再攀登。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《广陵别薛八(一题作送友东归)》[唐代] 孟浩然
士有不得志,栖栖吴楚间。
广陵相遇罢,彭蠡泛舟还。
樯出江中树,波连海上山。
风帆明日远,何处更追攀。
内以破吾之悭,外以济人之急
出自《了凡四训·积善之方》[唐代] 孟浩然
秋江上,看惊弦雁避,骇浪船回。
出自《沁园春·带湖新居将成》[唐代] 孟浩然
屈盘戏白马,大笑上青山。
出自《登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地》[唐代] 孟浩然
诚者,天之道也;思诚者,人之道也。
出自《孟子·离娄章句上·第十二节》[唐代] 孟浩然
山盟虽在,锦书难托。
出自《钗头凤·红酥手》[唐代] 孟浩然
远水不救近火
出自《韩非子·说林上》[唐代] 孟浩然
伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。
出自《咏怀古迹五首·其五》[唐代] 孟浩然
俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动。
出自《铜雀台赋》[唐代] 孟浩然
以小人尚民而威,以非所取于民而巧,是伤国之大灾也。
出自《荀子·王霸》[唐代] 孟浩然
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
出自《行路难·其一》[唐代] 孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然