共理分荆国,招贤愧不材。
召南风更阐,丞相阁还开。
觏止欣眉睫,沉沦拔草莱。
坐登徐孺榻,频接李膺杯。
始慰蝉鸣柳,俄看雪间梅。
四时年籥尽,千里客程催。
日下瞻归翼,沙边厌曝鳃。
伫闻宣室召,星象列三台。
《荆门上张丞相》孟浩然 翻译、赏析和诗意
共理分楚国,招贤感到无能。
召南风重新阐,丞相合回开。
构只欣眼前,沉沦拔野草。
坐上徐儿童床,频繁接触李膺杯。
开始安慰蝉叫柳,一会儿看雪问梅。
四季年钥尽,千里催客人程。
太阳下看回翼,沙边满足曝鳃。
期待着听到宣室召,星象排列三台。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《荆门上张丞相》[唐代] 孟浩然
共理分荆国,招贤愧不材。
召南风更阐,丞相阁还开。
觏止欣眉睫,沉沦拔草莱。
坐登徐孺榻,频接李膺杯。
始慰蝉鸣柳,俄看雪间梅。
四时年籥尽,千里客程催。
日下瞻归翼,沙边厌曝鳃。
伫闻宣室召,星象列三台。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
出自《过零丁洋》[唐代] 孟浩然
万里奉王事,一身无所求。
出自《初过陇山途中呈宇文判官》[唐代] 孟浩然
摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。
出自《八声甘州·摘青梅荐酒》[唐代] 孟浩然
台高不尽看枫叶,院净何须坐菊花。
出自《九日登高台寺的》[唐代] 孟浩然
根深不怕风摇动,树正何愁月影斜。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 孟浩然
要见无因见,拚了终难拚。
出自《卜算子·答施》[唐代] 孟浩然
蒹葭萋萋,白露未晞。
出自《蒹葭的》[唐代] 孟浩然
国无奸民,则都无奸市。
出自《商君书·靳令》[唐代] 孟浩然
投策命晨装,暂与园田疏。
出自《始作镇军参军经曲阿作》[唐代] 孟浩然
周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。
出自《寄韩谏议注》[唐代] 孟浩然