旧国余归楚,新年子北征。
挂帆愁海路,分手恋朋情。
日夕故园意,汀洲春草生。
何时一杯酒,重与季鹰倾。
《永嘉别张子容》孟浩然 翻译、赏析和诗意
祖国我回国,新的一年你北方。
挂帆愁海路,分手恋朋情。
日夜故园意,沙洲春草生。
何时一杯酒,重视与张翰倾。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《永嘉别张子容》[唐代] 孟浩然
旧国余归楚,新年子北征。
挂帆愁海路,分手恋朋情。
日夕故园意,汀洲春草生。
何时一杯酒,重与季鹰倾。
寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
出自《春怨》[唐代] 孟浩然
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
出自《江畔独步寻花七绝句》[唐代] 孟浩然
多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。
出自《菊花》[唐代] 孟浩然
淮西有贼五十载,封狼生貙貙生罴。
出自《韩碑》[唐代] 孟浩然
登临出世界,磴道盘虚空。
出自《与高适薛据同登慈恩寺浮图》[唐代] 孟浩然
而今识尽愁滋味,欲说还休。
出自《丑奴儿·书博山道中壁》[唐代] 孟浩然
事穷势蹙之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。
出自《菜根谭·概论》[唐代] 孟浩然
人不尊己,则危辱及之矣。
出自《列子·说符》[唐代] 孟浩然
过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。
出自《望江南·梳洗罢》[唐代] 孟浩然
老虎进了城,家家都闭门。虽然不咬人,日前坏了名。
出自《西游记·第三十六回》[唐代] 孟浩然