弊庐在郭外,素产惟田园。
左右林野旷,不闻朝市喧。
钓竿垂北涧,樵唱入南轩。
书取幽栖事,将寻静者论。
《涧南即事,贻皎上人》孟浩然 翻译、赏析和诗意
破旧房屋在城外,素产只有田园。
左右林野旷,不知道朝廷和市肆喧闹。
钓竿垂北涧,我唱入南轩。
书取隐居事,将寻找平静的讨论。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《涧南即事,贻皎上人》[唐代] 孟浩然
弊庐在郭外,素产惟田园。
左右林野旷,不闻朝市喧。
钓竿垂北涧,樵唱入南轩。
书取幽栖事,将寻静者论。
我有所感事,结在深深肠。
出自《夜雨》[唐代] 孟浩然
竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。
出自《初夏》[唐代] 孟浩然
不作无益害有益,功乃成;不贵异物贱用物,民乃足。
出自《尚书·周书·旅獒》[唐代] 孟浩然
古人已用三冬足,年少今开万卷余。
出自《柏学士茅屋》[唐代] 孟浩然
遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
出自《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》[唐代] 孟浩然
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
出自《己亥杂诗·其五》[唐代] 孟浩然
云阶月地,关锁千重。
出自《行香子·七夕》[唐代] 孟浩然
迎春故早发,独自不疑寒。
出自《早梅》[唐代] 孟浩然
四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。
出自《满江红·小住京华》[唐代] 孟浩然
故人何在,水村山郭。
出自《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》[唐代] 孟浩然