皇恩暂迁谪,待罪逢知己。
从此武陵溪,孤舟二千里。
桃花遗古岸,金涧流春水。
谁识马将军,忠贞抱生死。
《留别武陵袁丞》王昌龄 翻译、赏析和诗意
皇恩暂时迁谪,待罪遇上知己。
从此武陵溪,我船二千里。
桃花给古岸,金涧流春水。
谁知道马将军,忠贞抱着生与死。
注:以上翻译来自百度翻译
王昌龄,唐人。
王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。
王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。
王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉,又被后人誉为“七绝圣手”。王昌龄诗绪密而思清,与高适、王之涣齐名,时谓王江宁。有文集六卷,今编诗四卷。
代表作有《从军行七首》《出塞》《闺怨》等。
《留别武陵袁丞》[唐代] 王昌龄
皇恩暂迁谪,待罪逢知己。
从此武陵溪,孤舟二千里。
桃花遗古岸,金涧流春水。
谁识马将军,忠贞抱生死。
人逢喜事精神爽,闷上心来瞌睡多。
出自《西游记·第三十五回》[唐代] 王昌龄
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。
出自《自题小像的》[唐代] 王昌龄
北客翩然,壮心偏感,年华将暮。
出自《水龙吟·放船千里凌波去》[唐代] 王昌龄
所向无空阔,真堪托死生。
出自《房兵曹胡马诗》[唐代] 王昌龄
身有恨,恨无穷,星河沉晓空。
出自《阮郎归·宫腰袅袅翠鬟松》[唐代] 王昌龄
登高之旨,盖睹物兴情。
出自《文心雕龙·诠赋》[唐代] 王昌龄
更落尽梨花,飞尽杨花,春也成憔悴。
出自《莺啼序·重过金陵》[唐代] 王昌龄
十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
出自《戏赠张先的》[唐代] 王昌龄
凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。
出自《青玉案·凌波不过横塘路》[唐代] 王昌龄
树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。
出自《夏意》[唐代] 王昌龄
作者:罗隐
作者:张乔
作者:高适
作者:孟浩然
作者:王昌龄
作者:王昌龄
作者:王昌龄
作者:王昌龄