敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠

诗词赏析

《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠》储光羲 翻译、赏析和诗意

嫁给胡公大姬，位置是三恪宾。

盛德百代祭祀，这句话很不灭。

敬仲是齐你，当国家名更加震惊。

仲举登宰辅，太丘荣耀缙绅。

武皇帝接受美图，爵土封他的新。

多福已多次召集，后裔生贤臣。

特达超过珪璋，坚贞节操方。

天河一矫翼，天池三振鳞。

相聚朝赤色台阶，斟酒侍者紫宸。

大君王赐给车马，时间又过平津。

说那么宽台阶，道也提供自然的均衡。

清秋忽然高高兴，地震藻若有神。

炫耀炫耀去宫廷，洗洗迈徐陈。

镐京既赐第，门巷交彩饰。

正要袭击伊皋，永远以崇夏殷。

宗族不论远近，恭敬地按照仁人。

雪全部宇宙温暖，雁归大海春。

沉吟白华颂，帝门下丝纶。

驿骑到芜城，相逢在郊外鄄。

分别分离南北，贬谪遭遇痛苦。

衣锦还乡回荆吴，秦国客人都迷失了方向。

惟有贤惠重义，男女约会好婚姻。

梧桐生朝阳，鶗杜鹃叫萧晨。

难道不怕时间晚，困顿而没有与邻居。

半夜凉风来，但我缺少音讯。

琼瑶不抛弃，日夜如更新。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

储光羲，唐人。

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

作者千古名句