赴冯翊作

诗词赏析

《赴冯翊作》储光羲 翻译、赏析和诗意

本自江海人，而且没有冷落志。

大明闪耀天空，霭霭风雨被。

迢递别荆吴，飘飘摇摇涉过沂水泗。

广川等船，陡坡伤骏马。

困顿失意不归路，崎岖从下位。

西出太华阴，往北走小梁地区。

葱茏墟落颜色，多么漭关河气。

耻辱从侠气游，甘为刀笔吏。

宝剑茱萸系，难道不知道音贵。

大道且泛地，沉浮还说不同。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

储光羲，唐人。

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

作者千古名句