游茅山五首

诗词赏析

《游茅山五首》储光羲 翻译、赏析和诗意

十年别乡县，西云进入皇州。

这个意思在观看国，不说空远游。

通衢大道平如水，利去没有小船。

北洛回到当初路，东江还所以我。

春山多秀木，碧涧都清澈。

不见子桑扈，当从国外寻找。

世代传儒者的行为，行成不是不光荣。

这样怀独善，何况以听到长生。

家近华阳洞，早些年深这一事实。

巾车说路进入，瑶溪行理掉。

天地朝光满，江山春色明。

王庭有轩冕，这天才知道轻。

平生不是作者，望古怀清香。

思想以道为际，停车时不合群。

这山在人的地方，神灵赐福久传闻。

远势一峰出，近形千嶂分。

冬春有茂盛的草，早晚多鲜说。

这回怎么极，只说西日曛。

从前的贤人在柱下，现在我离开了人间。

良以正直的心旷，兼的外视闲。

垂纶钓国家不是，好学有希颜。

落日登上高地，悠然远望山。

溪流碧水离开，云带清阴回来。

想象中林士，岩扉长不关。

名岳出征仙事，清都访道书。

山门进入松柏，天路涵空。

南非常见朝廷采，西面水潭听到夜间捕鱼。

远心还说住宿，浪迹出林居。

为自己存实际，忘形同化开始。

这行已经痊愈了，还有什么比这个更快乐呢。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

储光羲，唐人。

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

作者千古名句