辛丑岁十月上幸长安时扈从出西岳作

诗词赏析

《辛丑岁十月上幸长安时扈从出西岳作》沈佺期 翻译、赏析和诗意

西镇何高大，壮哉相信灵造。

诸山岭都峻秀，中峰特别美好。

旁边看到巨掌存，势如石东倒。

听到很多首阳去，开裂这河道。

磅礴在压洪源，巍峨雄壮清少昊。

云泉纠纷瀑布，天屹横抱石瞪。

你先把山顶，宫女世不老。

下有府君庙，历时传打扫。

皇明应天游，十月警告丰镐。

微小愧闲从，同时得到事苹藻。

宿心爱这座，想拾起灵草。

阴壑已永久关闭，说实了探讨。

芳月期来过，回策思方浩。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

沈佺期，唐人。

沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰：苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。

作者千古名句