庭树乌,尔何不向别处栖?夜夜夜半当户啼。
家人把烛出洞户,惊栖失群飞落树。
一飞直欲飞上天,回回不离旧栖处。
未明重绕主人屋,欲下空中黑相触。
风飘雨湿亦不移,君家树头多好枝。
《相和歌辞·乌夜啼》王建 翻译、赏析和诗意
在庭院的树上乌鸦,你为什么不向别的地方居住?夜夜夜半啼当户。
家人把蜡烛走出洞户,惊慌失群飞落树栖。
一飞就要飞上天空,
回回不离开原来住的地方。
没有第二层环绕主人的房屋,想下空中黑相抵触。
风吹雨淋湿也不会改变,你的家树上多好的枝条。
注:以上翻译来自百度翻译
王建极,明人。
《相和歌辞·乌夜啼》[唐代] 王建
忽忽南飞返,危弦共怨凄。
暗霜移树宿,残夜绕枝啼。
咽绝声重叙,愔淫思乍迷。
不妨还报喜,误使玉颜低。
《相和歌辞·乌夜啼》[唐代] 王建
城上归时晚,庭前宿处危。
月明无叶树,霜滑有风枝。
啼涩饥喉咽,飞低冻翅垂。
画堂鹦鹉鸟,冷暖不相知。
《相和歌辞·乌夜啼》[唐代] 王建
众鸟各归枝,乌乌尔不栖。
还应知妾恨,故向绿窗啼。
《相和歌辞·乌夜啼》[唐代] 王建
曾波隔梦渚,一望青枫林。
有乌在其间,达晓自悲吟。
是时月黑天,四野烟雨深。
如闻生离哭,其声痛人心。
悄悄夜正长,空山响哀音。
远客不可听,坐愁华发侵。
既非蜀帝魂,恐是恒山禽。
四子各分散,母声犹至今。
《相和歌辞·乌夜啼二首》[唐代] 王建
玉房掣锁声翻叶,银箭添泉绕霜堞。
毕逋发刺月衔城,八九雏飞其母惊。
此是天上老鸦鸣,人间老鸦无此声。
摇杂佩,耿华烛,良夜羽人弹此曲,东方曈曈赤日旭。
月出江林西,江林寂寂城鸦啼。
昔人何处为此曲,今人何处听不足。
城寒月晓驰思深,江上青草为谁绿。
《相和歌辞·乌夜啼》[唐代] 王建
可怜杨叶复杨花,雪净烟深碧玉家。
乌栖不定枝条弱,城头夜半声哑哑。
浮萍摇荡门前水,任罥芙蓉莫堕沙。
《相和歌辞·乌夜啼》[唐代] 王建
黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。
机中织锦秦川女,碧纱如烟隔窗语。
停梭怅然忆远人,独宿孤房泪如雨。
肌玉暗消衣带缓,泪珠斜透花钿侧。
出自《满江红·燕子楼中》[唐代] 王建
露叶翻风惊鹊坠。暗落青林红子。
出自《清平乐·秋光烛地》[唐代] 王建
三极彝训,训深稽古。致化归一,分教斯五。
出自《文心雕龙·宗经》[唐代] 王建
得闭口时须闭口,得放手时须放手。
出自《醒世恒言·卷六》[唐代] 王建
唤起封姨清晚景,更将荔子荐新圆。
出自《浣溪沙·中秋坐上十八客》[唐代] 王建
所向无空阔,真堪托死生。
出自《房兵曹胡马诗》[唐代] 王建
三百年来伤国步,八千里外吊民残。
出自《临终诗》[唐代] 王建
上下观古今,起伏千万途。
出自《读书》[唐代] 王建
虽万被戮,岂有悔哉!
出自《汉书·传·司马迁传》[唐代] 王建
惟有两行低雁,知人倚、画楼月。
出自《霜天晓角·梅》[唐代] 王建