绍兴淳熙两朝内禅颂

诗词赏析

《绍兴淳熙两朝内禅颂》曾丰 翻译、赏析和诗意

正尧就天，与天地一样大。

俯视九州，小到一点点。

带以给舜，超然自迈。

维舜效法尧，和尧同高。

俯视天下，小到一点。

带以给禹，然而，从陶熙。

尧、舜的惮，批准了嘉踏。

如果考察其龄，有时髦攸去。

洪只有高宗，才五十六。

立即行尧事，有由单独。

洪只有寿皇，才六十三。

立即行舜事，不考虑在愈。

没有疲倦于勤奋，先养他的淡。

功成身退，道与天参。

圣人看天，递进递退。

进退都休息，尧逐个的运。

在赫两朝，德宏业严峻。

铢较寸量，宁比尧、舜。

尧76，治水说当初。

咨询岳试鲸，无暇安居。

高宗时就，这庆寿余。

长期与道休息，内心虚无。

舜六十三，即是说开始。

咨询岳相区，没有闲暇停止。

寿皇时就，这巽位已。

新与道体，心突然如洗。

共退政策几乎，等与大徽。

这退的早，他后退的延迟。

迟容可及，早谁越过这。

共传国玉玺，等对大媺。

他传的好，这个传说的儿子。

贤容可以要求，人谁获得只。

传子如果贤明，一个从天而出。

稳固和儿子，尤其是人们方便。

便利而实现的，荣庆全套。

撤退早如果你，一个关在了。

几本与早，尤其是人们羡慕。

仰慕而得到的，荣庆准备全。

早在尧舜，三十三年。

独不一后，难道没有一个先。

两朝吻合，当时就自然。在尧舜的后代，七年后禅让。

胡为你参考，不是有什么留恋。

不想与尧，匹休齐好。

寿皇禅意，这与爱一起。

所后七年，不行动是受，

不期而不同，自然的符。

高宗封禅时，长期天晴突然下雨。

雨应该说什么，皇恩广布以溥。

寿皇禅时，久雨忽然天晴。

天晴应该说什么，德辉以光。

得天的响应，诞显示孔装。

新皇继，合成位。

用牺牲祭祀庙，没有神灵不享受。

表明新皇，上合天意。

决定政在堂，不不不畅。

表明新皇，下符人望。

天人同归于，想逃都从。

虽然父传子，直为大公。

汉唐难道没有，禅让的主。

不是出于本意，没有为盛发。

椅位你，真是尧、舜、禹。

三圣一家，多次洽重华。

以前从未有，后来没有再。

小臣献颂，大而不是夸耀。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

曾丰，宋人。

作者千古名句