首页 > 古诗文 > 古诗文
栏目

妾薄命

作者:李白 唐代 时间:2024-11-15

汉帝重阿娇,贮之黄金屋。

咳唾落九天,随风生珠玉。

宠极爱还歇,妒深情却疏。

长门一步地,不肯暂回车。

雨落不上天,水覆难再收。

君情与妾意,各自东西流。

昔日芙蓉花,今成断根草。

以色事他人,能得几时好。

妾薄命

诗词赏析

汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。

注释

①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”

②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”

③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”

④君:指汉武帝。

⑤妾:指阿娇。

⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。

《妾薄命》李白 古诗鉴赏

这首五言古诗《《妾薄命》李白 古诗》是唐代大诗人李白的作品。此诗“依题立义”,通过叙述陈皇后阿娇由得宠到失宠之事,揭示了封建社会中妇女以色事人,色衰而爱弛的悲剧命运。

这首五言古诗《《妾薄命》李白 古诗》属乐府杂曲歌辞。李白的这首《《妾薄命》李白 古诗》通过对汉武帝皇后陈阿娇逃脱不了色衰而爱驰的悲惨终局的描写,表达了一种悲悯,悲悯当中又有一种启示。

全诗十六句,每四句基本为一个层次。诗的前四句,先写阿娇的受宠,而从“金屋藏娇”写起,欲抑先扬,以反衬失宠后的冷落。据《汉武故事》记载:汉武帝刘彻数岁时,他的姑母长公主问他:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆曰:“不用。”最后指其女阿娇问:“阿娇好否?”刘彻笑曰:“好!若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”刘彻即位后,阿娇做了皇后,也曾宠极一时。诗中用“咳唾落九天,随风生珠玉”两句夸张的诗句,形象地描绘出阿娇受宠时的气焰之盛,真是炙手可热,不可一世。但是,好景不长。从“宠极爱还歇”以下四句,笔锋一转,描写阿娇的失宠,俯仰之间,笔底翻出波澜。娇妒的陈皇后,为了“夺宠”,曾做了种种努力,她重金聘请司马相如写《长门赋》,“但愿君恩顾妾深,岂惜黄金买词赋”李白《白头吟》;又曾用女巫楚服的法术,“令上意回”。前者没有收到多大的效果,后者反因此得罪,后来成了“废皇后”,幽居于长门宫内,虽与皇帝相隔一步之远,但咫尺天涯,宫车不肯暂回。“雨落不上天”以下四句,用形象的比喻,极言“令上意回”之不可能,与《白头吟》所谓“东流不作西归水”、“覆水再收岂满杯”词旨相同。最后四句交代其中原因。

诗人用比兴的手法,形象地揭示出这样一条规律:“昔日芙蓉花,今成断根草。以色事他人,能得几时好?”这发人深省的诗句,是一篇之警策,它对以色取人者进行了讽刺,同时对“以色事人”而暂时得宠者,也是一个警告。诗人用比喻来说理,用比兴来议论,充分发挥形象思维的特点和比兴的作用,不去说理,胜似说理,不去议论,而又高于议论,颇得理趣。由此可知靠美色取悦与皇上不能得到多少好处。爱是应该有距离的,不能距离为零,否则物极必反。

这首诗语言质朴自然,气韵天成,比喻贴切,对比鲜明,得宠与失宠相比,“芙蓉花”与“断根草”相比,比中见义。全诗半是比拟,从比中得出结论:“以色事他人,能得几时好”,显得自然而又奇警,自然得如水到渠成,瓜熟蒂落,奇警处,读之让人惊心动魄。

《妾薄命》李白 翻译、赏析和诗意

汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。

咳唾落九天,也会被看做像珠玉那样珍贵。

宠爱极爱回家歇,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。

长门一步地,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。

雨落不到天上,覆水也难再收回。

你心情与妾的意思,各自东西。

昔日芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。

以色事其他人,相好的日子是十分短暂的。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

李白,唐人。

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。

李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。

相关诗句

《妾薄命》[唐代] 李白

玉钗堕地无全股,双凤蟠龙两分去。

虽藏匣底终弃捐,欲卖傍人不直钱。

轳辘宛转黄金井,手挽铜瓶系纤绠。

谁知绠断瓶堕泉,千尺深沉不窥影。

铜瓶堕泉钗堕地,君心何得生离异。

《妾薄命》[唐代] 李白

妾肌如玉颜如花,长眉窈窈青山斜。

深闺学成新妇礼,镜鸾不与留年丰。

昨朝东邻裁嫁认,今朝西邻催结褵。

自邻孤灯照春梦,年年风雨梨花时,不怨父母贫,不恨蹇修拙。

妾生赋命自坎壈,底用间情写红叶。

千丝万丝霜练光,与谁织作云锦裳。

千针万两黻黼,与谁佩服朝明堂。

吁嗟妾薄命,薄命可奈何。

失时还自羞,失身羞更多。

妾宁失时无失身,平生分定月下绳。

但把贞心守贞色,肯信婵娟解误人。

《妾薄命》[唐代] 李白

双双林间鸟,雌雄相并栖。

惊风忽吹散,各自东西飞。

妾意如断弦,断弦犹可续。

君心似流水,流水何当复。

何当复,又是空房将泪宿。

《妾薄命》[唐代] 李白

妾貌微微改,君恩渐渐疏。

本期为匹鸟,深恐作前鱼。

却月无心画,香云信手梳。

佳人多薄命,不必重欷嘘。

《妾薄命》[唐代] 李白

自怜妾薄命,敢怨主恩移。

遘此萋菲日,能忘欢乐时。

秋风难再热,落叶不胜悲。

独有高楼月,流光与恨随。

《妾薄命》[唐代] 李白

春风转蕙披兰,高台曲榭中连。

经堂入奥张筵,秦筝赵瑟俱前。

鸣弦度曲双妍,轻奉纨袖衽。

宛若游龙翔鸾,翠盘金爵阑干。

呈能角技为欢,种种厌射更端。

眼看阳景西驰,高张兰烛承晖。

车倦马怠不辞,但歌不醉无归。

夜深坐促尊移,含悰送意向谁。

众中色授君知,愿言并蒂双栖。

恶闻易别轻离,伫立不胜彷徨。

独宿寤言难忘,何以报君明珰。

起视银河烂光,牛女咫尺相望。

终夜不成报章。

《妾薄命》[唐代] 李白

汉帝宠阿娇,贮之黄金屋。

咳唾落九天,随风生珠玉。

宠极爱还歇,妒深情却疏。

长门一步地,不肯暂回车。

雨落不上天,水覆难再收。

君情与妾意,各自东西流。

昔日芙蓉花,今成断根草。

以色事他人,能得几时好。

《妾薄命》[唐代] 李白

妾命似春冰,不受杲日照。

有分定随流,绿波应解笑。

不是郎情薄,自是郎年少。

待郎欢厌足,妾发如蓬藋。

作者千古名句

安居乐业,长养子孙,天下晏然,皆归心于我矣。

出自《后汉书·列传·王充王符仲长统列传》[唐代] 李白

便一饷、胭脂尽吐。

出自《海棠春·已未清明对海棠有赋》[唐代] 李白

昼成凄黯,雁飞过、垂杨转青。

出自《庆春宫·秋感》[唐代] 李白

鸿雁几时到,江湖秋水多。

出自《天末怀李白》[唐代] 李白

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

出自《酬乐天扬州初逢席上见赠》[唐代] 李白

尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。

出自《汴河怀古二首》[唐代] 李白

展不开的眉头,挨不明的更漏。

出自《

展不开的眉头,挨不明的更漏。摘自清代曹雪芹的》[唐代] 李白

生年不满百,常怀千岁忧。

出自《生年不满百的》[唐代] 李白

修己而不责人,则免于难。

出自《左传·闵公·闵公二年》[唐代] 李白

凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。

出自《虞美人·风回小院庭芜绿》[唐代] 李白

《妾薄命-头唐代尾-头李白尾-乐府,哲理.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档