绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白蘋。
应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。
碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河(星津指银河),船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响,船驶入水草之中。
就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上,荡起细细的涟漪(应该出自《洛神赋》“凌波微步 罗袜生尘”),到今天《莲花》温庭筠 古诗都有洛神的香尘残留。
《莲花》温庭筠 古诗简析
首句写荷塘,远观其美丽,就像银河一般 “摇滟”二字精炼的写出荷花的姿态,二句写近观《莲花》温庭筠 古诗,远近结合。后两句把莲比成“洛神波上袜”,写其轻盈之姿,更突出其美。本诗咏莲,从所处环境,姿态上赞美《莲花》温庭筠 古诗。
《莲花》温庭筠 翻译、赏析和诗意
绿塘摇艳接星津,轧轧兰桡进入浮萍。
应为洛神波上袜子,到现在莲蕊有芳香。
注:以上翻译来自百度翻译
温庭筠,唐人。
温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。
温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。精通音律、工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,浓艳精致,内容多写闺情,少数作品对时政有所反映。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。有《花间集》遗存。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。其词作更是刻意求精,注重词的文采和声情。被尊为“花间词派”之鼻祖。
《莲花峰》[唐代] 温庭筠
多病登台今古情,菊花摇荡午凉生。
山前木落石岩出,海上潮来秋渚平。
野兴已随芳草还,归鞭更傍落霞明。
愧无十丈开花句,独卧禅房心自清。
《监试莲花峰》[唐代] 温庭筠
太华万余重,岧峣只此峰。
当秋倚寥泬,入望似芙蓉。
翠拔千寻直,青危一朵秾。
气分毛女秀,灵有羽人踪。
倒影侵官路,流香激庙松。
尘埃终不及,车马自憧憧。
《前海观莲花峰》[唐代] 温庭筠
海风吹白练,百里涌青莲。
壁立不知顶,崔嵬势接天。
云开峰坠地,岛阔树相连。
坐久忘归去,萝衣上紫烟。
《题莲花峰特写》[唐代] 温庭筠
芙蓉削出叠穠华,七度攀登弄紫霞。
架壑有松皆翡翠,凌霄无石不莲花。
《莲花峰绝顶》[唐代] 温庭筠
南条一脉接仙霞,江浙平分两水涯;读书廿年想云海,攀天今日上莲花;巉坑俯极三千界,缥缈高承万里槎;第一兹游快心事,名山大好属吾家。
《崇仁县后白莲花》[唐代] 温庭筠
东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏。
一般薰风同芊芊,何独芙蕖多靓妍。
小荷出水浮青烟,沈郎抛下买春钱。
相看高柄绿又圆,谁家绀幰驰长川。
美人酡彦立幰边,疑是水府集诸仙。
严妆一一皆青钿,凌波罗袜行蹁跹。
望中娟丽未足怜,别有一种尤天然。
珍珠帘卷水晶軿,不有铅华施紫绵。
冰股玉骨妙无前,恍若广寒坠婵娟。
层台细蕊黄最鲜,俨然玉女侍尧天。
扬州盘盂休独传,拱手宜推先着鞭。
虽云红紫难差肩,未必时人眼所便。
一杯劝花且盘旋,慰我天涯尘土缘。
回首水乡兴益坚,鉴湖十里花相连。
无端名利苦萦牵,簿书丛裹将三年。
何当归去守一廛,月明重上采莲船。
《莲花峰》[唐代] 温庭筠
天开八叶莲花峰,神龟引子巢其中。
千年皮骨老化石,玉色不与凡工同。
《莲花源》[唐代] 温庭筠
花开十丈照峰头,露褪红衣烂不收。
太乙真人多逸兴,稳眠一叶泛中流。
离宫绝旷,身体摧藏,志念没沉,不得颉颃。
出自《怨词》[唐代] 温庭筠
荒村带返照,落叶乱纷纷。
出自《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》[唐代] 温庭筠
一帘红雨桃花谢,十里清阴柳影斜。
出自《阳春曲·春景》[唐代] 温庭筠
为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。
出自《澡兰香·淮安重午》[唐代] 温庭筠
不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。
出自《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》[唐代] 温庭筠
酹酒苍茫,倚歌平远,亭上玉虹腰冷。
出自《十二郎·垂虹桥》[唐代] 温庭筠
积学以储宝,酌理以富才
出自《文心雕龙·神思》[唐代] 温庭筠
水村山馆,夜阑无寐,听尽空阶雨。
出自《青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州》[唐代] 温庭筠
江上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。
出自《秋宿湘江遇雨》[唐代] 温庭筠
心心视春草,畏向阶前生。
出自《杂诗三首 / 杂咏三首》[唐代] 温庭筠