首页 > 古诗文 > 古诗文
栏目

咏雨

作者:李世民 唐代 时间:2023-08-02

罩云飘远岫,喷雨泛长河。

低飞昏岭腹,斜足洒岩阿。

泫丛珠缔叶,起溜镜图波。

濛柳添丝密,含吹织空罗。

咏雨

诗词赏析

远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。

注释

“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。

《咏雨》李世民 古诗鉴赏

通过笔者的讲解,我想大家可以发现,唐太宗写的这首诗,每一句就如一段动画,而整首诗又构成了一幅远近景色结合的动态的“山雨飘洒图”。各位读者可以看看本文所配的图片,这张图片用“珠缔叶”三个字就说明了,而“泫丛(一串串雨滴如珍珠般滴下)”的动态景象却看不到。换一句话说,笔者所找到的这张图片只是“泫丛珠缔叶”这个动画片中的一个画面。

这首诗还有一个写作特点是每句都包含了一个动词的片语,这些片语是 罩云、喷雨、低飞、斜足、泫从、起溜、濛柳、含吹。这八个词把雨写活了,就好像是施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神在天上操控的那样。现在有些人不相信有神的存在,认为下雨是自然现象,其实就笔者个人在很浅的层次上所见,所谓的“自然”其实是不存在的,神在控制着一切。请各位读者权且相信有施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神的存在,并重新读一下这首诗,可能您会发现对诗的意境的理解和您刚开始读的时候不一样了。也许您会发现,万事万物在唐太宗的笔下都是活的,都是有生命的。也就是把大自然的神韵通过诗的形式描写出来了。

《咏雨》李世民 翻译、赏析和诗意

罩云飘远帕,喷下雨涨水河。

低飞昏岭腹,斜脚洒岩阿。

法丛珠与叶,从溜镜图波。

蒙柳添丝秘密,含吹织空罗。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

李世民,唐人。

唐太宗李世民(公元598年1月28日【一说599年1月23日】-公元649年7月10日),生于武功之别馆(今陕西武功),是唐高祖李渊和窦皇后的次子,唐朝第二位皇帝,杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。

李世民少年从军,曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后,李世民官居尚书令、右武候大将军,受封为秦国公,后晋封为秦王,先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀,在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。

公元626年7月2日(武德九年六月初四),李世民发动“玄武门之变”,杀死自己的兄长太子李建成、四弟齐王李元吉及二人诸子,被立为太子,唐高祖李渊不久退位,李世民即位,改元贞观。

李世民为帝之后,积极听取群臣的意见,对内以文治天下,虚心纳谏,厉行节约,劝课农桑,使百姓能够休养生息,国泰民安,开创了中国历史上著名的贞观之治。对外开疆拓土,攻灭东突厥与薛延陀,征服高昌、龟兹、吐谷浑,重创高句丽,设立安西四镇,各民族融洽相处,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝一百多年的盛世奠定重要基础。

公元649年7月10日(贞观二十三年五月己巳日),李世民因病驾崩于含风殿,享年五十二岁,在位二十三年,庙号太宗,葬于昭陵。李世民爱好文学与书法,有墨宝传世。

相关诗句

《中书寓直咏雨简褚起居上官学士》[唐代] 李世民

云暗苍龙阙,沉沉殊未开。

窗临凤凰沼,飒飒雨声来。

电影入飞阁,风威凌吹台。

长檐响奔溜,清簟肃浮埃。

早荷叶稍没,新篁枝半摧。

兹晨怅多绪,怀友自难裁。

况复重城内,日暮独裴回。

玉阶良史笔,金马掞天才。

高甍通散骑,复道驾蓬莱。

思君赠桃李,于此冀琼瑰。

《奉和咏雨应诏》[唐代] 李世民

舞商初赴节,湘燕远迎秋。

飘丝交殿网,乱滴起池沤。

激溜分龙阙,斜飞洒凤楼。

崇朝方浃宇,宸盼俯凝旒。

《咏雨》[唐代] 李世民

尘浥多人路,泥归足燕家。

可怜缭乱点,湿尽满宫花。

《咏雨》[唐代] 李世民

尘浥多人路,泥归足燕家。

可怜缭乱点,湿尽满宫花。

《咏雨》[唐代] 李世民

亢阳今已久,嘉雨自云倾。

一点不斜去,极多时下成。

《咏雨·其二》[唐代] 李世民

和气吹绿野,梅雨洒芳田。

新流添旧涧,宿雾足朝烟。

雁湿行无次,花沾色更鲜。

对此欣登岁,披襟弄五弦。

《清平乐·咏雨》[唐代] 李世民

归禽响暝,隔断南枝径。

不管垂杨珠泪进,滴碎荷声千顷。

随波赚杀鱼儿,浮萍乍满清池。

谁信碧云深处,夕阳仍在天涯?

作者千古名句

阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。

出自《遣兴》[唐代] 李世民

知足者富。强行者有志。不失其所者久。

出自《》[唐代] 李世民

举头红日近,回首白云低。

出自《咏华山》[唐代] 李世民

鸟来投林,人来投主

出自《醒世恒言·卷二十五》[唐代] 李世民

汲井漱寒齿,清心拂尘服。

出自《晨诣超师院读禅经》[唐代] 李世民

山中夜来月,到晓不曾看。

出自《倪庄中秋》[唐代] 李世民

年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。

出自《辽东行》[唐代] 李世民

谁向孤舟怜逐客?白云相送大江西。

出自《于郡城送明卿之江西》[唐代] 李世民

人品之不高,总为一利字看不破;学业之不进,总为一懒字丢不开。

出自《围炉夜话·第十六则》[唐代] 李世民

平生不下泪,于此泣无穷。

出自《江夏别宋之悌》[唐代] 李世民

《咏雨-头唐代尾-头李世民尾-咏物,写雨.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

最新加入诗词

作者其他诗词