萋萋春草秋绿,落落长松夏寒。
牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
注释
①绿:全诗校:“一作碧。”
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
《田园乐七首·其四》王维 翻译、赏析和诗意
萋萋春草秋绿,落落长松夏凉。
牛羊从回村巷,儿童不知道衣服。
注:以上翻译来自百度翻译
王维桢,明人。
西风八九月,积地秋云黄。
出自《秋日田家杂咏》[唐代] 王维
不必于世事件件皆能,惟求与古人心心相印。
出自《围炉夜话·第一五三则》[唐代] 王维
众怒难犯,专欲难成
出自《左传·襄公·襄公十年》[唐代] 王维
穷猿投林,岂暇择木!
出自《晋书·列传·第六十二章》[唐代] 王维
野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。
出自《遣悲怀三首·其一》[唐代] 王维
安莫安于知足,危莫危于多言
出自《格言联璧·持躬类》[唐代] 王维
人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。
出自《夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌》[唐代] 王维
春尽絮飞留不得,随风好去落谁家?
出自《杨柳枝词九首》[唐代] 王维
浓雾知秋晨气润,薄云遮日午阴凉,不须飞盖护戎装。
出自《浣溪沙·江村道中》[唐代] 王维
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
出自《鹊桥仙·纤云弄巧》[唐代] 王维