首页 > 古诗文 > 古诗文
栏目

南山

作者:佚名 先秦 时间:2023-07-31

南山崔崔,雄狐绥绥。

鲁道有荡,齐子由归。

既曰归止,曷又怀止?

葛屦五两,冠緌双止。

鲁道有荡,齐子庸止。

既曰庸止,曷又从止?

蓺麻如之何?衡从其亩。

取妻如之何?必告父母。

既曰告止,曷又鞠止?

析薪如之何?匪斧不克。

取妻如之何?匪媒不得。

既曰得止,曷又极止?

南山

诗词赏析

《南山》佚名 古诗巍峨高峻,雄狐缓步独行。鲁国大道宽阔,文姜由此嫁人。既然嫁给鲁君,为何思念难禁?

葛布麻鞋成对,冠帽结带成双。鲁邦国道宽广,公主经此嫁郎。既然贵为国母,何必眷恋故乡?

种麻该当怎样?纵横耕耘田亩。娶妻该当如何?定要先告父母。既已禀告宗庙,怎容她再恣妄?

劈柴应当如何?没有利斧不行。娶妻应当怎样,少了媒人哪成。既然姻缘已结,为何由她恣纵?

注释

⑴《南山》佚名 古诗:齐国山名,又名牛山。崔崔:山势高峻状。

⑵绥绥(suí):缓缓行走的样子,或曰求匹之貌。

⑶有荡:即荡荡,平坦状。

⑷齐子:齐国的女儿(古代不论对男女美称均可称子),此处指齐襄公的同父异母妹文姜。由归:从这儿去出嫁。

⑸止:语气词,无义。

⑹曷(hé):怎么,为什么;怀:怀念。一说来。

⑺屦(jù):麻、葛等制成的单底鞋。五两:五,通“伍”,并列;两,“緉”的借省,鞋一双。

⑻緌(ruí):帽带下垂的部分。帽带为丝绳所制,左右各一从耳边垂下,必要时可系在下巴上。

⑼庸:用,指文姜嫁与鲁桓公。

⑽从:相从。

⑾蓺(yì):即“艺”,种植。

⑿衡从:横纵之异体,东西曰横,南北曰纵。亩,田垅。

⒀取:通“娶”。

⒁告:一说告于祖庙。

⒂鞫(jú):穷,放任无束。

⒃析薪:砍柴。

⒄匪:通“非”。克:能、成功。

⒅极:至,来到。一说恣极,放纵无束。

《南山》佚名 古诗鉴赏

作者开篇描写雄狐对伴侣的渴望,用意在于影射齐襄公对文姜的觊觎之心。作者以《南山》佚名 古诗和雄狐起兴,展示出一种高远深邃的画面:山高树茂,急切的雄狐四处穿梭,叫声连连。不仅把诗的背景拉得极其宏大,让人感到诗作肯定包含丰富的所指,又将齐襄公渴切的思想状态描摹殆尽,让其丑恶嘴脸暴露无遗。章末,又用反问进行了讽刺:“既然已经出嫁了,为什么还对那段私情念念不忘呢?”即是在问文姜,也是在问齐襄公,一箭双雕,意味深长。

第二章还是诉说前事,但在表达上更进一步。作者影射齐襄公和文姜乱伦的无耻行为时,从寻常事物人手,描述鞋子、帽带都必须搭配成双,借以说明世人都各有明确的配偶,所指明确而又表达隐晦,既达到讽刺对象的效果,又显得不露端倪一后半部分与第一章相似,使情感力度得到更深一步加强。

第三、四章转换角度,发表对鲁桓公的议论:作者成功运用“兴”的手法,以种麻前先整理田地、砍柴前要先准备刀斧这些日常劳动中的必然性,来说明娶妻必须有父母之命、媒妁之言。再进一层针砭实际,说明桓公既已明媒正娶了文姜,而又无法做文姜的主。放任她回娘家私通,父母之命、媒妁之言都被搁浅、践踏,显得庸弱无能,文姜的无视礼法、胡作非为也跃然于纸上。

这首诗的风格同《诗经》十五国风中的绝大部分作品一样,是一首群众创作的民歌,其特点也是每一章节除少数词语略作更换外,基本的语词句法都是相同的,特别是每章的最后二句,句法语气完全一样,只有一二个字的变化,其含义也相似或相近。这正是便于反覆咏唱,易于记忆吟诵,寓意比较单纯的民歌式作品。此外,从这首诗里,也反映了男女婚姻必须通过父母之命、媒妁之言这样的封建礼教,早在二三千年以前就已经深入人心了。

《南山》佚名 古诗创作背景

春秋时期,齐国和鲁国联姻,齐襄公的同父异母妹妹文姜被嫁给了鲁桓公,但文姜不守妇道,与齐襄公有染,乱伦私通。齐国势大,鲁国势小,懦弱的鲁桓公敢怒不敢言。《左传》记载,公元前694年,鲁桓公要去齐国,夫人文姜要求同行,鲁桓公只得答应,文姜和齐襄公趁机相会。后来鲁桓公发觉,谴责了文姜,文姜便告诉了齐襄公,襄公便设宴款待桓公,趁机将桓公灌醉,然后让公子彭生在驾车送桓公回国的路上扼死了桓公。这件事暴露后,齐国百姓皆以为耻,这首诗便是在此情境下产生的。

《南山》佚名 翻译、赏析和诗意

南山崔崔,雄狐绥绥。

鲁道有影响,齐子由此归来。

既说归止,为什么又怀了?

葛屦五两,冠矮双止。

鲁道有影响,齐子庸停止。

既说庸停止,为什么又从停止?

想种大麻怎么办?衡从其亩。

娶妻怎么办?一定要告诉父母。

既说告止,为什么又鞠了?

砍柴怎么办?没有斧子砍不成。

拿我怎么办?没有媒人娶不成。

已经说得停止,为什么又极了?* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考

作者介绍

佚名,隋人。

相关诗句

《终南山》[先秦] 佚名

太乙近天都,连山到海隅。

白云回望合,青霭入看无。

分野中峰变,阴晴众壑殊。

欲投人处宿,隔水问樵夫。

《题显孝南山寺》[先秦] 佚名

背日西来眼界明,隔溪遥见梵王城。

旌旗夹道蔽山影,笳鼓入林闻谷声。

青鸟向人疑有意,白云迎客不无情。

夕阳临水共归去,明日纷纷尘事生。

《九日南山》[先秦] 佚名

南山何峨峨,群峰秀色聚。

朝晖与夕霭,无□□去住。

徘徊九折险,萦曲一川注。

悬岩置屋少,□穴亦可度。

苍然老楠木,几阅风霜斁。

孙枝长□许,老干未肯仆。

昔年重九日,来者必三顾。

题诗刻峭壁,皆欲寄□□。

念我独何人,今日追故步。

凌晨出南门,风雨怯行路。

不惮登涉难,恐失此日故。

造物亦随人,晴明送日暮。

徐行两柏间,杯盘共草具。

宾僚不鄙我,笑语露情愫。

他时傥再来,莫指桃源误。

《题南山池》[先秦] 佚名

悲翠戏翻荷叶雨,鹭茑飞破竹林烟。

时沽村酒临轩酌,旋碾新茶靠石煎。

《木兰花慢 九月一日,与彦良及南山上人游张》[先秦] 佚名

词,末章盖为彦良发也对荒台老树,云物淡,水容清。

更犀尘玄谈,疏髯长啸,此地逢迎。

幽并故多俊杰,看赋诗、鞍马气纵横。

画拥金*傍柳,夜呼银甲弹筝。

齐奴锦去绿芜生。

歌院锁虫鸣。

问斜日秋光,猩红睡魄,知为谁醒。

盈盈倚墙弄色,更无言、向客最含情。

折赠何人云鬓,今宵肠断西泠。

《题显孝南山寺》[先秦] 佚名

寻尽城中山,又访江外寺。

兰舟涉澄漪,隼旌入疏翠。

楼台初日升,岩谷宿露坠。

飞泉百禽鸣,怪石万蛇踬。

绝庵皆步登,佳木留客醉。

洞天生书寒,桃源发春意。

烟霞暂深阔,宇宙忽殊异。

海国遇升平,铃斋无俗事。

颍川擅才敏,康乐足情意。

只恐新诗多,镌鑱费年祀。

《谪居粮绝请学于农将田南山永言寄怀》[先秦] 佚名

谪居屡在陈,从者有愠见。

山荒聊可田,钱矰还易办。

夷俗多火耕,放习亦颇便。

及兹春未深,数亩犹足佃。

岂徒实口腹,且以理荒宴。

遗穗及鸟雀,贫寡发余羡。

持耒在明晨,山寒易霜霰。

《叶》[先秦] 佚名

高低庭树晚风吹,脱叶应难恋旧枝。

莫向秋深怨零落,春深还有绿阴时。

作者千古名句

遥怜小儿女,未解忆长安。

出自《月夜》[先秦] 佚名

巨屦小屦同贾,人岂为之哉?

出自《孟子·滕文公章句上·第四节》[先秦] 佚名

白马金鞍从武皇,旌旗十万宿长杨。

出自《青楼曲二首》[先秦] 佚名

食其食者不毁其器,食其实者不折其枝

出自《淮南子·说林训》[先秦] 佚名

茶鼎熟,酒卮扬,醉来诗兴狂。

出自《阮郎归·立夏》[先秦] 佚名

民怨则国危

出自《韩非子·难一》[先秦] 佚名

此道昔归顺,西郊胡正繁。

出自《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事》[先秦] 佚名

幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。

出自《西江月·世事短如春梦》[先秦] 佚名

业无高卑志当坚,男儿有求安得闲。

出自《示秬秸》[先秦] 佚名

落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间。

出自《阮郎归·呈郑王十二弟》[先秦] 佚名

《南山-头先秦尾-头佚名尾-诗经,怨刺.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

最新加入诗词

作者其他诗词