玉壶买春,赏雨茆屋。
坐中佳士,左右修竹。
白云初晴,幽鸟相逐。
眠琴绿阴,上有飞瀑。
落花无言,人淡如菊。
书之岁华,其曰可读。
用玉壶载酒游春,在茅屋赏雨自娱。
坐中有高雅的名士,左右是秀洁的翠竹。
初晴的天气白云飘动,深谷的鸟儿互相追逐。
绿荫下倚琴静卧,山顶上瀑布飞珠。
花片轻落,默默无语,幽人恬淡,宛如秋菊。
这样的胜境写入诗篇,也许会值得欣赏品读。
《诗品二十四则·典雅》司空图 翻译、赏析和诗意
用玉壶载酒游春,赏雨茆屋。
坐中不佳,左右是秀洁的翠竹。
白云刚晴,深谷的鸟儿互相追逐。
眠琴绿阴,山顶上瀑布飞珠。
落花无言,默默无语,幽人恬淡,宛如秋菊。
书的年华,也许会值得欣赏品读。
注:以上翻译来自百度翻译
司空图,唐人。
司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。
天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
与君离别意,同是宦游人。
出自《送杜少府之任蜀州》[唐代] 司空图
屋漏在上,知者在下。
出自《论衡·卷十一·答佞篇》[唐代] 司空图
必有容,德乃大;必有忍,事乃济。
出自《格言联璧·处事类》[唐代] 司空图
恼他香阁浓睡,撩乱有啼莺。
出自《诉衷情·东风杨柳欲青青》[唐代] 司空图
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。
出自《咏怀古迹五首·其五》[唐代] 司空图
吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?
出自《师说》[唐代] 司空图
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
出自《晓出净慈寺送林子方》[唐代] 司空图
心不欲杂,杂则神荡而不收;心不欲劳,劳则神疲而不入。
出自《格言联璧·学问类》[唐代] 司空图
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
出自《琵琶行并序 / 琵琶引》[唐代] 司空图
白帝城中云出门, 白帝城下雨翻盆。
出自《白帝》[唐代] 司空图