买得杏花,十载归来方始坼。
假山西畔药阑东,满枝红。
旋开旋落旋成空,白发多情人更惜。
黄昏把酒祝东风,且从容。
《酒泉子·买得杏花》司空图 注释
①坼(chè):裂开。
②旋:俄顷之间。
③从容:舒缓,不急进。
《酒泉子·买得杏花》司空图 赏析
上片叙事写景。首两句叙栽种杏花的经过。接着两句,一是说杏花在园中的位置适中,使人感到它在主人的心目中占有特殊地位;二是说盛开的杏花喷红溢艳,令人感到赏心悦目。上片四句虽然没有直接描写作者对杏花的态度,但爱杏之心已不言而喻了。
下片主要抒发感慨。三个“旋”字,把花开花落花空三个阶段飞快扫过,极言好景不长,韶华易逝。悲物也是悲己,并有惜时之意,表明作者尚有所待。明知满枝红杏“旋开旋落旋成空”,却依然从容酹酒,遥祝东风,愿留春光暂驻。最后三字,看似漫不经心,实则字字为焦虑、忧思所浸渍。
《酒泉子·买得杏花》司空图 创作背景
这首《酒泉子》词作于公元881年(唐僖宗广明二年)春。上年冬,黄巢攻入长安,唐僖宗奔蜀。司空图扈驾不及,只好避居故乡河中(今陕西永济)。其时司空图入世之心未泯,突然遭此大变故,感到十分愕然,产生很多感慨。
《酒泉子》司空图 翻译、赏析和诗意
买得杏花,十年回来才开始分裂。
假山西畔药阑东,满枝红。
旋转开旋落旋成空,白头发情感丰富的人更珍惜。
黄昏我端起酒杯,而且从容。
注:以上翻译来自百度翻译
司空图,唐人。
司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。
天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
《酒泉子》[唐代] 司空图
每见惶惶:队队雄军惊御辇,蓦街穿巷犯皇宫,只拟夺九重。
长枪短剑如麻乱,怎奈失计无投窜,金箱玉印自携将,任他乱芬芳。
《酒泉子 龙潭暮云(在县西通越门外三里?》[唐代] 司空图
旱则祈於此,风涛可畏)。
三塔龙潭,古龙祠下千年迹,几番残*喜犹存。
静胜独归僧。
阴森一径松阴直。
楼阁层层耀金碧。
祈丰祷旱最通灵。
祠下暮云生。
《酒泉子 三闸奔湍(在嘉禾北,望吴门外?》[唐代] 司空图
三闸奔湍,一塘远接吴淞水,两行垂柳绿如云。
今古送行人。
买妻耻醮藏羞墓。
秋茂邮亭*书处。
路逢樵子莫呼名。
惊起墓中灵。
《酒泉子 春波烟雨(在嘉禾东春波门外,?》[唐代] 司空图
一掌春波,矗矗*帆闹如市,昔年烟雨最高楼。
几度暮云收。
三贤古迹通歧路。
*堵玲珑插濠罟。
荷花袅袅间菰蒲。
依约小西湖。
《酒泉子》[唐代] 司空图
罗带惹香,犹系别时红豆。
泪痕新,金缕旧,断离肠。
一双娇燕语雕梁,还是去年时节。
绿阴浓,芳草歇,柳花狂。
《酒泉子》[唐代] 司空图
楚女不归,楼枕小河春水。
月孤明,风又起,杏花稀。
玉钗斜亸云鬟重,裙上金缕凤。
八行书,千里梦,雁南飞。
《酒泉子》[唐代] 司空图
日映纱窗,金鸭小屏山碧。
故乡春,烟霭隔,背兰缸。
宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。
草初齐,花又落,燕双双。
《酒泉子》[唐代] 司空图
月落星沉,楼上美人春睡。
绿云欹,金枕腻,画屏深。
子规啼破相思梦,曙色东方才动。
柳烟轻,花露重,思难任。
山中相送罢,日暮掩柴扉。
出自《送别 / 山中送别》[唐代] 司空图
泊舟浔阳郭,始见香炉峰。
出自《晚泊浔阳望庐山》[唐代] 司空图
缛彩遥分地,繁光远缀天。
出自《十五夜观灯》[唐代] 司空图
妇姑相唤浴蚕去,闲看中庭栀子花。
出自《雨过山村》[唐代] 司空图
潦倒不通世务,愚顽怕读文章。
出自《红楼梦·第三回》[唐代] 司空图
蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。
出自《长安清明》[唐代] 司空图
故人南燕吏,籍籍名更香。
出自《至大梁却寄匡城主人》[唐代] 司空图
春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。
出自《天净沙·春》[唐代] 司空图
慨夏畦之劳劳,秋毫无补;悯冬烘之贸贸,春恩广覃。
出自《格言联璧·悖凶类》[唐代] 司空图
还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里。
出自《金缕曲·亡妇忌日有感》[唐代] 司空图