南歌子
槐绿低窗暗，榴红照眼明。
玉人邀我少留行。
无奈一帆烟雨、画船轻。
柳叶随歌皱，梨花与泪倾。
别时不似见时情。
今夜月明江上、酒初醒。
诗词赏析
《南歌子·槐绿低窗暗》黄庭坚 赏析
这首词写别情，是作者少有的不用典故的作品之一。上片写行客即将乘舟出发，正与伊人依依话别。这时正当初夏，窗前槐树绿叶繁茂，室外榴花竞放，红艳似火，耀人双眼，这与室内昏暗的气氛恰好形成强烈对比。室内黯淡的气氛来曲折地反映话别者的心情。
“玉人邀我少留行”，不仅是伊人挽留，行客自己也是迟迟不愿离开。“无奈”两字一转，写出事与愿违，出发时间已到，不能迟留。接着绘出江上烟雨凄迷，轻舟挂帆待发，在诗情画意的描述中宛转流露出两人无限凄楚的别情。“柳叶”两句，承上片“无奈”而来，由于舟行在即，不能少留，而两人情意缠绵，难舍难分。这两句，写临行饯别时伊人蹙眉而歌，泪如雨倾。这里运用比喻，以柳叶喻双眉，梨花喻脸庞。“别时”句又一转，由眼前凄凄惨惨的离别场面回想到当初相见时的欢乐情景，心情更加沉重。末句宕开，略去登舟以后借酒遣怀的描写，只说半夜酒醒，唯见月色皓洁，江水悠悠，无限离恨，尽不言之中。
这首词黄庭坚词作属别具一格之作。如“柳叶”两句，以柳叶和梨花来比喻伊人的双眉和脸庞，以“皱”眉和“倾”泪刻画伊人伤离的形象，通俗而又贴切。“槐绿”两句，例用对句，做到了对偶工整、色泽鲜艳；槐叶浓绿，榴花火红，“窗暗”、“眼明”用来渲染叶之绿与花之红，“绿”与“红”、“暗”与“明” 色彩与光度上形成两组强烈的对比，对人物形象和环境气氛起着烘托渲染的作用。
《南歌子》黄庭坚 翻译、赏析和诗意
槐绿色低窗暗，石榴红着眼睛明亮。
玉人邀我少留行。
无奈一帆烟雨、画船轻。
柳叶随歌皱，梨花和泪倾。
别时不似见当时情况。
今夜月明江水上、酒初醒。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
黄庭坚，宋人。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。
著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
相关诗句
《南歌子》[宋代] 黄庭坚
玉盏浮琼蚁，金奁吐翠虬。
醉乡归路接温柔。
暗卜幽期低约、笑藏阄。
索去眉先锁，将言泪已流。
小窗移火更迟留。
自剔灯花油涴、玉搔头。
《南歌子》[宋代] 黄庭坚
影落三秋月，寒生六月霜。
是谁幻出玉篔筜。
乞与一枝和雪、钓漓湘。
劲节依琳馆，虚心漏草堂。
笔端元自有雌黄。
疑是化龙蜚到、葛仙旁。
《南歌子》[宋代] 黄庭坚
紫绶新符竹，叶赪老弟兄。
西风吹棹过湖亭。
杨柳夫渠相伴、也多情。
况是瀛州侣，来同酒盏倾。
白沤浑不避双旌。
一种风流人似、玉壶清。
《南柯子/南歌子》[宋代] 黄庭坚
桐叶凉生夜，藕花香满时。
几多离思有谁知。
遥望盈盈一水、抵天涯。
雨洒征衣泪，月颦分镜眉。
相逢又是隔年期。
不似画桥归燕、解于飞。
《南歌子》[宋代] 黄庭坚
暖日未斜西。
正是迷花殢酒时。
红药雕阑呈冷艳，依稀。
花重枝柔压半敧。
相对耍猴儿。
一捻幽芳劝酒卮。
魏紫姚黄来觑着，方知。
准拟今宵醉伴妻。
《南歌子》[宋代] 黄庭坚
闲傍药栏西。
正是春光三月时。
深紫浅红光照眼，依稀。
有似西施醉枕敧。
摘放胆瓶儿。
冷艳幽光映酒卮。
曾记古人题品语，祆知。
今夜花王得艳妻。
《南歌子 原作十爱词，无调名，兹据词律补 齐》[宋代] 黄庭坚
我爱沂阳好，民淳讼自稀。
谁言珥笔混莱夷。
行见离离秋草，鞠园扉
《南歌子》[宋代] 黄庭坚
榴破猩肌血，萱开凤尾黄。
旧间风簟雪肌凉。
一枕浓香。
魂梦到巫阳。
云ш描瑶草，莲腮洗玉浆。
碧梧深院小藤床。
此意一江春水正难量。
作者千古名句
临渊羡鱼，不如退而结网。
出自《汉书·传·董仲舒传》[宋代] 黄庭坚
十里西畴熟稻香，槿花篱落竹丝长，垂垂山果挂青黄。
出自《浣溪沙·江村道中》[宋代] 黄庭坚
古来青史谁不见，今见功名胜古人。
出自《轮台歌奉送封大夫出师西征》[宋代] 黄庭坚
其进锐者，其退速。
出自《》[宋代] 黄庭坚
烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。
出自《望海潮·东南形胜》[宋代] 黄庭坚
祸不妄至，福不徒来。
出自《》[宋代] 黄庭坚
村北村南，谷雨才耕遍。
出自《蝶恋花·春涨一篙添水面》[宋代] 黄庭坚
拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠。
出自《诉衷情·眉意》[宋代] 黄庭坚
积于不涸之仓者，务五谷也
出自《管子·牧民》[宋代] 黄庭坚
灯火纸窗修竹里，读书声。
出自《浣溪沙·初夏夜饮归》[宋代] 黄庭坚
