一点灯残鲁酒醒,已携孤剑事离程。
愁看飞雪闻鸡唱,独向长空背雁行。
白草近关微有路,浊河连底冻无声。
此中来往本迢递,况是驱羸客塞城。
灯光微弱,近乎熄灭,酒醒了,自己背着孤剑准备离开。惆怅的看着漫天飞舞的白雪,听着农家里的鸡鸣,独自一人朝着与返乡的大雁相反的方向前行。晨霜犹在,草呈白色,光线尚暗,道路还看不分明;时间较早,气温低,浑浊的河流也因天寒而早已被冻住了,没有声响。这其中来往的人群本来连绵不绝,何况是驱赶了年老之人,客人堵塞城中。
《早发》罗邺 翻译、赏析和诗意
一点残鲁酒醒灯,我已经带着剑事离程。
愁看白雪听到鸡唱,只有向长空背先锋。
白草近关稍有路,浊河连底冻无声。
这里往来本迢递,更何况是在一些客人要塞城。
注:以上翻译来自百度翻译
罗邺,唐人。
罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
《早发始兴江口至虚氏村作》[唐代] 罗邺
候晓逾闽峤,乘春望越台。
宿云鹏际落,残月蚌中开。
薜荔摇青气,桄榔翳碧苔。
桂香多露裛,石响细泉回。
抱叶玄猿啸,衔花翡翠来。
南中虽可悦,北思日悠哉。
鬒发俄成素,丹心已作灰。
何当首归路,行剪故园莱。
《自盱之临川早发》[唐代] 罗邺
扁舟催早发,隔浦遥相语。
鱼色暗连山,江波乱飞雾。
初辞梁安峡,稍见石门树。
杳杳一声钟,如朝复如暮。
《早发坡泉薄暮至太行山下》[唐代] 罗邺
地分三晋此山川,形胜迢遥在马前。
乱石斜通青草路,太行横断夕阳天。
漫垂云气孤村雨,时聒乡心几树蝉。
不及阮宣随处醉,兴来即解杖头钱。
《江行早发》[唐代] 罗邺
陶铛煮孤影,寒灯沸青花。
冰开数江树,月落失人家。
《公安早发》[唐代] 罗邺
去国秦公子,穷途阮步兵。
别离如昨日,豪杰毕平生。
江月为谁好,巴船何处行。
高秋伴摇落,早发若为情。
《早发》[唐代] 罗邺
颢气澄初晓,清江百丈秋。
桨摇山势动,船带日光流。
禽噪应知曙,鱼沉若避钩。
闲身非复昔,征棹莫迟留。
《十二日早发良乡复雨》[唐代] 罗邺
出郭朝来正喜晴,通宵飞雨又纵横。
泥污厚土干何日,雷殷秋山怒未平。
老马识途空有志,寒蝉抱叶欲无声。
云师尔罪真难赦,何敢常韬日月明。
《早发兴和》[唐代] 罗邺
未晓戒严程,鸣弓度塞城。
川云随地起,野火杂星明。
虎旅听笳动,銮旗傍跸行。
草清沙路软,浑觉马蹄轻。
孝子百世之宗,仁人天下之命。
出自《格言联璧·惠吉类》[唐代] 罗邺
床空委清尘,室虚来悲风。
出自《悼亡诗三首》[唐代] 罗邺
曲妙人不能尽和,言是人不能皆信。
出自《论衡·卷二十七·定贤篇》[唐代] 罗邺
水至清则无鱼,人至察则无徒。
出自《》[唐代] 罗邺
笔落惊风雨,诗成泣鬼神。
出自《寄李十二白二十韵》[唐代] 罗邺
行贤而去自贤之心,焉往而不美。
出自《》[唐代] 罗邺
黄云陇底白云飞,未得报恩不能归。
出自《古意》[唐代] 罗邺
精明当事之祸机,却恨一生了了。
出自《小窗幽记·集醒篇》[唐代] 罗邺
龙凤以藻绘呈瑞,虎豹以炳蔚凝姿
出自《文心雕龙·原道》[唐代] 罗邺
美不美,乡中水;亲不亲,故乡人。
出自《》[唐代] 罗邺